II SA/Lu 84/13
PostanowienieWSA w Lublinie2013-02-22
Skład orzekający: Sędzia NSA Krystyna Sidor
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd organowi, została wniesiona z zachowaniem terminu, jeśli data nadania skargi przez sąd do organu przekracza 30 dni od daty doręczenia skarżącemu decyzji?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd organowi, jest traktowana jako wniesiona w dniu nadania jej przez sąd pod adres organu. Jeśli ta data przekracza ustawowy termin do wniesienia skargi (30 dni od doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia), skarga podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na decyzję Wojewody bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie. Zaskarżona decyzja została doręczona pełnomocnikowi skarżącego w dniu 3 grudnia 2012 r. Skarga została nadana przez sąd do Wojewody w dniu 8 stycznia 2013 r., co nastąpiło po upływie 30 dni od daty doręczenia decyzji skarżącemu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Sidor po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2013r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Z. P. na decyzję Wojewody z dnia [...]., nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości p o s t a n a w i a odrzucić skargę.
Stosownie do przepisów art. 53 § 1 i art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012r., poz.270), zwanej dalej "P.p.s.a." skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
W sytuacji, gdy skarga zostanie skierowana bezpośrednio do sądu, sąd ma obowiązek przekazać ją właściwemu organowi administracji publicznej, a za datę złożenia skargi przyjmuje się wówczas dzień nadania skargi przez sąd pod adres tego organu.
Jak wynika z akt sprawy, zaskarżona decyzja Wojewody z dnia [...] r. została doręczona pełnomocnikowi skarżącego w dniu 3 grudnia 2012r. (potwierdzenie odbioru, k. 101 akt admin.) z pouczeniem o sposobie i terminie jej zaskarżenia.
Skarżący wniósł skargę na tę decyzję w dniu 2 stycznia 2013r. /data stempla pocztowego/ kierując ją bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, a dopiero w dniu 8 stycznia 2013r. (data stempla pocztowego, k.11 akt sądowych), a więc po upływie 30 dni od doręczenia skarżącemu decyzji, została nadana w urzędzie pocztowym na adres Wojewody.
Mając na uwadze powołane przepisy art. 53 § 1 i art. 54 § 1 P.p.s.a. i zasadę, iż w takim przypadku datą wniesienia skargi jest data przekazania jej przez sąd właściwemu organowi, stwierdzić należy, że skarga w niniejszej sprawie została wniesiona z uchybieniem ustawowego terminu, dlatego nie może być ona merytorycznie rozpoznana, lecz podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a.
Z tych względów orzeczono, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło