II SA/Lu 856/08

PostanowienieWSA w Lublinie2009-01-22

Skład orzekający: Erwin Srebrny

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (ustanowienie adwokata) zostały spełnione przez stronę skarżącą, która prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, jej jedynym dochodem jest świadczenie ZUS w wysokości 636 zł i nie posiada majątku?
Ratio decidendi
Przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata zostały spełnione, ponieważ strona skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie, mając na uwadze jej jednoosobowe gospodarstwo domowe, jedyny dochód ze świadczenia ZUS w wysokości 636 zł oraz brak posiadanych aktywów.
Stan faktyczny
Strona skarżąca T. W. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata. Wnioskodawczyni prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, jej jedynym dochodem jest świadczenie ZUS w wysokości 636 zł, a także nie posiada żadnego majątku. Na podstawie tych okoliczności referendarz sądowy ocenił zasadność wniosku.
Rozstrzygnięcie
Przyznano T. W. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Erwin Srebrny po rozpoznaniu w dniu 22 stycznia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...], nr [...] w przedmiocie specjalnego zasiłku celowego - w zakresie wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez ustanowienie adwokata; postanawia: przyznać T. W. prawo pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka . T. W. złożyła na urzędowym formularzu PPF wniosek .o przyznanie prawa pomocy, żądając ustanowienia adwokata. Ze złożonego na urzędowym formularzu oświadczenia, które stanowi środek dowodowy, za pomocą którego strona skarżąca wykazuje zasadność wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, iż skarżąca sama prowadzi gospodarstwo domowe, a także nie posiada żadnego majątku. Jedynym jej dochodem jest świadczenie ZUS w wysokości 636 zł. Referendarz sądowy rozpoznając wniosek o ustanowienie adwokata stwierdził, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej "ppsa", przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Żądanie ustanowienia adwokata jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym - art. 245 § 3 ppsa. Jak wynika z informacji podanych przez skarżącą na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy, popartym oświadczeniem, że znana jest jej treść art. 233 § 1 Kodeksu Karnego o odpowiedzialności karnej za podanie nieprawdziwych danych lub zatajenie prawdy, prowadzi ona jednoosobowe gospodarstwo domowe, a jedynym źródłem jej utrzymania jest świadczenie ZUS w wysokości 636 zł. Ponadto, skarżąca nie posiada żadnego majątku. Mając na uwadze przedstawione powyżej okoliczności faktyczne, uznać należy, że skarżąca nie jest w stanie ponieść kosztów wynagrodzenia należnych profesjonalnemu pełnomocnikowi bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie. Zatem spełnione zostały przesłanki do przyznania stronie skarżącej prawa pomocy w zakresie częściowym - ustanowienia adwokata.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło