II SA/Lu 86/09

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Dudek po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. M. "L." Spółki z o.o. w L. na decyzję [...] W. I. N. B. w [...] z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie doprowadzenia obiektu budowlanego do stanu poprzedniego przez wykonanie określonych robót budowlanych p o s t a n a w i a : zawiesić postępowanie. Jak wynika z załączonego do akt sądowych niniejszej sprawy odpisu skróconego aktu zgonu, sporządzonego w dniu 21 października 2010 r., poświadczonego za zgodność z treścią aktu zgonu Nr [...], w dniu 28 grudnia 2009 r. zmarł uczestnik postępowania – Z. F. P.. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.), sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej. Stosownie do art. 12 p.p.s.a., za stronę postępowania uważa się również jego uczestnika. W okolicznościach niniejszej sprawy, z uwagi na śmierć uczestnika postępowania stwierdzoną odpisem skróconym aktu zgonu, zachodzą przesłanki do zawieszenia postępowania sądowoadministracyjnego, które zostanie podjęte po zgłoszeniu się lub wskazaniu następców prawnych zmarłego, albo po ustanowieniu we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 p.p.s.a.). Mając na uwadze powyższe, Sąd orzekł jak w sentencji.