II SA/Lu 863/15
PostanowienieWSA w Lublinie2015-12-09
Skład orzekający: Joanna Cylc - Malec
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych powinien zostać uwzględniony ze względu na ryzyko wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji w przedmiocie zwrotu nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych zasługuje na uwzględnienie, jeżeli wykonanie tej decyzji może spowodować znaczną szkodę dla skarżącego i jego rodziny, a skarżący nie posiada innych źródeł utrzymania, z których mógłby pokryć żądaną kwotę.Stan faktyczny
Skarżąca G. B. wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję nakazującą zwrot nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych. Skarżąca argumentowała, że wykonanie decyzji spowoduje dla niej i jej rodziny znaczną szkodę, gdyż utrzymuje się ona z niskich dochodów i nie posiada innych źródeł utrzymania.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec po rozpoznaniu w dniu 9 grudnia 2015r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...]r., znak: [...] w przedmiocie zwrotu świadczeń rodzinnych nienależnie pobranych - w zakresie wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji p o s t a n a w i a wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
akt II SA/Lu 863/15
U z a s a d n i e n i e
G. B. - w skardze na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję wydaną z upoważnienia Marszałka Województwa przez Kierownika Oddziału do spraw Świadczeń Rodzinnych w Ramach Koordynacji Systemów Zabezpieczeń Społecznych z dnia [...] r. w przedmiocie żądania zwrotu od niej kwoty nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych w wysokości [...] złotych wraz z ustawowymi odsetkami - wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co na następuje:
W świetle art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012r., poz. 270 ze zm.), zwanej P.p.s.a., sąd na wniosek skarżącego może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Wniosek skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji zasługuje na uwzględnienie ze względu na znaczną szkodę, jakiej mogłaby ona i jej rodzina doznać w razie wykonania tej decyzji.
Jak bowiem wynika z akt sprawy (II SA/Lu 859/15) skarżąca wraz z czworgiem dzieci, w tym dwojgiem studiujących i dwojgiem uczących się, utrzymuje się z kwoty [...] euro to jest kwoty około [...] złotych miesięcznie (k. 215 - 216). Podlegająca zwrotowi kwota nienależnie pobranych świadczeń przekracza więc tę kwotę, a skarżąca nie posiada innych źródeł utrzymania, bowiem należące do niej gospodarstwo rolne o powierzchni 1 ha nie przynosi dochodów (k. 215).
Z tych względów należało uwzględnić wniosek i orzec, jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło