II SA/Lu 868/11

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Krystyna Sidor (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Joanna Cylc-Malec, Sędzia WSA Bogusław Wiśniewski, Protokolant Referent Marzena Okoń, po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2012 r. na rozprawie sprawy ze skargi Ł. C. i B. C. na decyzję Wojewody z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego dotyczącego zwrotu wywłaszczonej nieruchomości p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie. Zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270), zwanej ppsa, sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony (a także uczestnika postępowania biorącego udział w sprawie na prawach strony, art. 33 § 1 ppsa) lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Jak wynika z protokołu rozprawy sądowej z dnia 10 stycznia 2012r., uczestnik niniejszego postępowania - C. C., który występował jako strona w postępowaniu przed organami administracyjnymi, zmarł we wrześniu 2011r., tj. już po wpłynięciu (w lipcu 2011r.) skargi do Sądu. W związku z powyższym należało, na podstawie powołanego art. 124 § 1 pkt 1 ppsa, zawiesić postępowanie.