Legal AIII SA/Lu 884/11
WyrokWSA w Lublinie2012-06-29
Skład orzekający: Jerzy Dudek, Iwona Tchórzewska, Bogusław Wiśniewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo odmówiło uchylenia decyzji wymierzającej karę pieniężną za usunięcie drzewa bez zezwolenia?Ratio decidendi
Sąd administracyjny oddalił skargę, uznając, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze prawidłowo postąpiło, odmawiając uchylenia decyzji wymierzającej karę pieniężną za usunięcie drzewa bez zezwolenia. Rozstrzygnięcie opiera się na braku podstaw do uchylenia decyzji organu pierwszej instancji, co oznacza, że organ odwoławczy nie naruszył prawa, utrzymując w mocy pierwotną decyzję.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi I. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która odmówiła uchylenia decyzji wymierzającej karę pieniężną za usunięcie drzewa bez zezwolenia. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę i wydał rozstrzygnięcie.Rozstrzygnięcie
Oddalenie skargi oraz przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Dudek (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia SO del. Iwona Tchórzewska,, Sędzia WSA Bogusław Wiśniewski, Protokolant Starszy asystent sędziego Anna Ostrowska, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 20 czerwca 2012 r. sprawy ze skargi I. P. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji dotyczącej wymierzenia kary pieniężnej za usunięcie drzewa bez zezwolenia 1) oddala skargę; 2) przyznaje [...] W. O. od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie) kwotę 295,20 zł (dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, w tym 55,20 zł (pięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy) należnego podatku od towarów i usług.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło