II SA/Lu 911/05

PostanowienieWSA w Lublinie2005-11-09

Skład orzekający: Sędzia NSA Leszek Leszczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona przed wyczerpaniem środków zaskarżenia przysługujących w postępowaniu administracyjnym?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona dopiero po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że środek ten nie przysługuje lub jest to skarga prokuratora lub Rzecznika Praw Obywatelskich. Wniesienie skargi przed wyczerpaniem środków zaskarżenia skutkuje jej odrzuceniem.
Stan faktyczny
Spółdzielnia Mieszkaniowa wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego miasta w przedmiocie nakazania wykonania robót budowlanych. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym i postanowił odrzucić skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Leszek Leszczyński po rozpoznaniu w dniu 9 listopada 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Spółdzielni Mieszkaniowej na decyzję Inspektora Nadzoru Budowlanego miasta z dnia [..]. Nr [..] w przedmiocie nakazania wykonania określonych robót budowlanych p o s t a n a w i a odrzucić skargę. W myśl przepisu art. 52 §1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Zgodnie z §2 tego przepisu przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W niniejszej sprawie skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia. Przedmiotem skargi jest bowiem decyzja organu I instancji – Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego , od której, zgodnie z przepisem art. 127 §1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 ze zm.), służy stronie odwołanie. Nadto zaskarżona decyzja zawierała stosowne pouczenie o przysługującym stronie środku zaskarżenia i wskazywała organ administracyjny właściwy do jego rozpoznania. Prawną konsekwencją wniesienia skargi przed wyczerpaniem środków zaskarżenia jest jej odrzucenie na podstawie przepisu art. 58 §1 pkt 6 w zw. z art. 52 §1 p.p.s.a. Mając powyższe na względzie, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło