II SA/Lu 912/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Maciej Kierek po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2008r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. D. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [..]., Nr [..] w przedmiocie przywrócenia stosunków wodnych na gruncie - w zakresie wniosku skarżącego o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji p o s t a n a w i a wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. E. D. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [..]., Nr [..] w przedmiocie nakazania mu przywrócenia stosunków wodnych na gruncie tj. na działce nr [..] położonej w miejscowości S. w Gminie W. poprzez wywiezienie nagromadzonych mas ziemnych i przywrócenie naturalnego poziomu działki. Skarżący złożył jednocześnie wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, podnosząc, że jej wykonanie mogłoby spowodować trudne do odwrócenia skutki i znaczną szkodę. Skarżący wyjaśnił, że nagromadzone w granicach jego działki nr [..] masy ziemne służą zabezpieczeniu przed zalewaniem wodami opadowymi i z roztopów, które stagnują na publicznej drodze lokalnej. Na działce skarżącego znajdują się budynki mieszkalny i gospodarcze, które są stale zalewane, powodując szkody w mieniu skarżącego (uszkodzeniu ulegają m.in. worki ze zbożem znajdujące się na klepisku w stodole, sprzęt w garażu, piwnice) Ponadto skarżący podniósł, że wywiezienie nagromadzonych mas ziemnych (ok.5 ton) jest rzeczą trudną i kosztowną: wymaga wynajęcia ludzi, sprzętu, transportu, bowiem skarżący z powodu złego stanu zdrowia nie może tych czynności wykonać samodzielnie. Sąd zważył, co następuje: Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz.U. nr 153, poz.1270) Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie Sądu podniesione we wniosku okoliczności uzasadniają wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, które mogłoby spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody. Z tych względów orzeczono, jak w sentencji postanowienia.