II SA/Lu 916/05

PostanowienieWSA w Lublinie2005-11-23

Skład orzekający: sędzia WSA Ewa Ibrom

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego na decyzję organu pierwszej instancji, od której nie wniesiono odwołania do organu drugiej instancji, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona do sądu administracyjnego na decyzję organu pierwszej instancji jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, co oznacza wniesienie odwołania do organu drugiej instancji. Niewyczerpanie środków zaskarżenia skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
T. B. i A. B. wnieśli do WSA w Lublinie pismo kwestionujące prawidłowość decyzji Starosty Świdnickiego z dnia [...] w sprawie zezwolenia na budowę stawu i domagali się jej uchylenia. Zarzucili również celowe pominięcie ich jako strony w postępowaniu. Po wezwaniu do wyjaśnienia, T. B. i A. B. potwierdzili, że pismo stanowi skargę na decyzję Starosty z dnia [...].
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

II SA/Lu 916/05 P O S T A N O W I E N I E Lublin, dnia 23 listopada 2005 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący - sędzia WSA Ewa Ibrom po rozpoznaniu w dniu 23 listopada 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T. B. i A. B. na decyzję Starosty Świdnickiego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie pozwolenia wodnoprawnego p o s t a n a w i a odrzucić skargę. II SA/Lu 916/05 U Z A S A D N I E N I E W dniu 7 października 2005 r. T. B. i A. B. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, w sprawie ze skargi J. K. na decyzję Wojewody z dnia [...] w przedmiocie pozwolenia wodnoprawnego pismo, w którym kwestionowali prawidłowość decyzji Starosty z dnia [...] Nr [...] w sprawie zezwolenia na budowę stawu i domagali się uchylenia tej decyzji. Zarzucili też, że postępowanie administracyjne w powyższej sprawie prowadzone było celowo w taki sposób, by pominąć skarżących jako stronę. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 13 października 2005 r. wnoszący pismo wezwani zostali do wyjaśnienia, czy pismo ich stanowi pismo procesowe w sprawie II SA/Lu 843/05 ze skargi J. K., czy skargę na decyzję Starosty z dnia [...], czy też skargę na decyzję Wojewody z dnia [...], pod rygorem uznania, że pismo z dnia 7 października 2005 r. stanowi pismo procesowe w sprawie ze skargi J. K. Pismem z dnia 28 października 2005 r. T. B. i A. B. wyjaśnili, że pismo z dnia 7 października 2005 r. stanowi skargę na decyzję Starosty z dnia [...] Nr [...]. W związku z tym Przewodniczący Wydziału zarządził wyłączenie tego pisma ze sprawy II SA/Lu 843/05 i zarejestrowanie go w odrębnej sprawie jako skargi na wskazaną decyzję Starosty. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Skarga T. B. i A. B. na decyzję Starosty z dnia [...] Nr [...] jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu. W myśl przepisu art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (§ 2). W rozpoznawanej sprawie zaskarżoną do Sądu decyzję wydał Starosta. Zgodnie z przepisem art. 140 ust. 1 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. - Prawo wodne (Dz.U. z 2001 r., Nr 115, poz. 1229 z późn. zmianami) starosta jest organem właściwym do wydawania pozwoleń wodnoprawnych. Starosta jest organem pierwszej instancji. Stosownie do przepisu art. 15 ustawy – kodeks postępowania administracyjnego, postępowanie administracyjne jest dwuinstancyjne. Od decyzji wydanej w pierwszej instancji stronie służy odwołanie do organu administracji publicznej wyższego stopnia, chyba że ustawa przewiduje inny organ odwoławczy (art. 127 § 1 i 2 kpa). W myśl przepisu art. 4 ust. 4 ustawy - Prawo wodne odwołanie od decyzji wydanych przez starostę realizującego kompetencje organu właściwego do wydania pozwolenia wodnoprawnego wnosi się do właściwego wojewody. Od decyzji Starosty Świdnickiego z dnia [...] w przedmiocie pozwolenia wodnoprawnego przysługiwało zatem odwołanie do Wojewody. W świetle art. 52 § 1 ustawy – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skarżący powinni byli więc wykorzystać możliwość zaskarżenia decyzji organu pierwszej instancji przez wniesienie odwołania na podstawie art. 127 § 1 k.p.a. Dopiero decyzja organu drugiej instancji wydana po rozpatrzeniu sprawy podlegałaby zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Niewyczerpanie środków zaskarżenia przed wniesieniem skargi do sądu powoduje, że skarga jest niedopuszczalna w rozumieniu przepisu art. 58 § 1 pkt 6 ustawy – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i podlega odrzuceniu. Z tych względów i na podstawie powołanego przepisu art. 58 § 1 pkt 6 oraz § 3 ustawy – prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło