II SA/Lu 925/11

PostanowienieWSA w Lublinie2011-11-29

Skład orzekający: Witold Falczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie administracyjne powinno zostać umorzone z powodu śmierci strony, gdy przedmiot postępowania dotyczy praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego?
Ratio decidendi
Postępowanie administracyjne należy umorzyć na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a., gdy śmierć strony nastąpiła, a przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, które wygasają wraz z jego śmiercią i nie wchodzą w skład spadku, pod warunkiem że nie zgłosiła się osoba, której interes prawny dotyczy wyniku postępowania.
Stan faktyczny
M. C. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję odmowną Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej dotyczącą przyznania świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z pracy w związku z opieką nad ciotką. W toku postępowania skarżący zmarł 16 listopada 2011 r.
Rozstrzygnięcie
Umorzył postępowanie z powodu śmierci strony na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 p.p.s.a.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Witold Falczyński po rozpoznaniu w dniu 29 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego p o s t a n a w i a umorzyć postępowanie. M. C. wniósł skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Kierownika Gminnego Ośrodka Pomocy Społecznej wydaną z upoważnienia Wójta Gminy z dnia [...] r., nr [...] odmawiającą przyznania świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z opieką nad ciotką R. K.. Jak wynika ze znajdującej się w aktach sprawy kopii odpisu aktu zgonu (k. 15 akt sądowych), skarżący zmarł w toku postępowania sądowego w dniu 16 listopada 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Stosownie do art. 161 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz. 1270 ze zm., dalej p.p.s.a.) Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, chyba, że udział w sprawie zgłasza osoba, której interesu prawnego dotyczy wynik tego postępowania. Prawa i obowiązki ściśle związane z osoba zmarłego to takie, które przez swój ścisły związek z tą osobą wygasają wraz z jego śmiercią nie wchodząc w skład spadku. Sąd uznał, że przedmiot niniejszego postępowania, jako, że odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków zmarłego, jest prawem o charakterze osobistym. Ponadto w sprawie nie zgłosiły udziału inne osoby, których interesu prawnego dotyczy wynik postępowania. Z tych względów postępowanie w niniejszej sprawie podlega umorzeniu na podstawie art. 161 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło