II SA/Lu 937/11

PostanowienieWSA w Lublinie2012-04-18

Skład orzekający: Sędzia NSA Grażyna Pawlos-Janusz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie, w tym braku podpisu i wymaganych odpisów?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu, ponieważ skarżący, mimo prawidłowego pouczenia i wezwania do usunięcia braków formalnych, nie podpisali skargi ani nie złożyli wymaganych odpisów w zakreślonym terminie. Zgodnie z przepisami PPSA, nieuzupełnienie braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie skutkuje jej odrzuceniem.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego odmawiającą wstrzymania robót budowlanych. Sąd wezwał skarżących do usunięcia braków formalnych skargi, w tym jej podpisania i nadesłania wymaganych odpisów. Mimo prawidłowego doręczenia wezwań i upływu zakreślonego terminu, skarżący nie uzupełnili wskazanych braków.
Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Grażyna Pawlos-Janusz po rozpoznaniu w dniu 18 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. B., U.Z., P. Z., M. Z., R. Z., M. K. , C. W , I R , J R i M. K na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie odmowy wstrzymania robót budowlanych p o s t a n a w i a odrzucić skargę. W dniu 21 października 2011 r. A. B., U . Z., P. Z., M. Z., R. Z., M. K., C. W., I. R., J. R. i M. K. wnieśli skargę do Sądu na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., nr [...], w przedmiocie odmowy wstrzymania robót budowlanych. Zarządzeniem z dnia 24 listopada 2011 r. skarżący zostali wezwani do usunięcia braków formalnych skargi poprzez jej podpisanie oraz nadesłanie 11 odpisów skargi poświadczonych za zgodność z oryginałem lub własnoręcznie podpisanych. Wezwania do usunięcia braków skargi zostały doręczone skarżącym prawidłowo w dniach: 21 marca 2012 r. (M. K., k. 70), 22 grudnia 2011 r. (R.Z. i M. Z. , k. 36-37) i 8 grudnia 2012 r. (pozostali skarżący, k. 31-34, 39-44). Mimo upływu zakreślonego terminu skarżący nie podpisali skargi ani nie złożyli wymaganych odpisów skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 49 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., Poz. 1270 ze zm., dalej: "p.p.s.a."), jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. W myśl zaś art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Brakiem formalnym skargi jest w szczególności brak podpisu skarżącego (art. 46 § 1 pkt 4 w zw. z art. 57 § 1 p.p.s.a.) oraz brak odpisów skargi (art. 47 § 1 w zw. z art. 57 § 1 p.p.s.a.). Skarżący, pouczeni prawidłowo o skutkach niedochowania wezwaniu do uzupełnienia braków formalnych skargi, w zakreślonym terminie, który upłynął dla M. K. w dniu 28 marca 2012 r., dla R. Z. i M. Z. w dniu 29 grudnia 2011 r., a dla pozostałych skarżących w dniu 15 grudnia 2011 r., nie podpisali skargi ani nie złożyli wymaganych odpisów skargi. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło