II SA/Lu 942/16
PostanowienieWSA w Lublinie2017-02-01
Skład orzekający: Marta Laskowska-Pietrzak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna powinna zostać odrzucona z powodu niedołączenia wymaganej liczby odpisów dla wszystkich stron postępowania?Ratio decidendi
Skarga kasacyjna została odrzucona, ponieważ strona skarżąca nie dołączyła do niej wymaganej liczby odpisów dla wszystkich stron postępowania, co stanowiło brak formalny uniemożliwiający nadanie skardze prawidłowego biegu. Pomimo wezwania do uzupełnienia braków, strona nie zastosowała się do niego, co zgodnie z art. 178 PPSA skutkuje odrzuceniem skargi kasacyjnej.Stan faktyczny
Spółka z o.o. wniosła skargę kasacyjną od postanowienia WSA w Lublinie odrzucającego jej skargę na postanowienie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków. Do skargi kasacyjnej dołączono tylko jeden odpis, podczas gdy ze względu na liczbę stron wymagane były dwa. Pełnomocnik strony został wezwany do uzupełnienia braków formalnych w terminie 7 dni, jednak nie uczynił tego, co skutkowało odrzuceniem skargi kasacyjnej.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marta Laskowska-Pietrzak po rozpoznaniu w dniu 1 lutego 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w [...] na postanowienie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie dopuszczenia Towarzystwa Opieki nad Zabytkami Oddział w [...] do udziału w postępowaniu w sprawie pozwolenia na budowę – w zakresie skargi kasacyjnej [...] z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w [...] od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 26 października 2016 r., sygn. akt II SA/Lu 942/16 p o s t a n a w i a odrzucić skargę kasacyjną.
Przepis art. 47 § 1 w zw. z art. 176 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm., dalej jako "p.p.s.a."), nakłada na stronę obowiązek dołączenia do skargi kasacyjnej jej odpisów i odpisów załączników dla doręczenia ich pozostałym stronom, a ponadto, jeżeli w sądzie nie złożono załączników w oryginale, po jednym odpisie każdego załącznika do akt sądowych. Niedołączenie przez stronę zgodnie z powyższym przepisem wymaganej liczby odpisów skargi kasacyjnej i odpisów załączników jest zaś brakiem formalnym, o którym mowa w art. 49 § 1 w związku z art. 176 § 2 p.p.s.a., uniemożliwiającym nadanie skardze kasacyjnej prawidłowego biegu, który nie może być usunięty przez sporządzenie odpisów skargi kasacyjnej przez sąd (analogicznie w odniesieniu do skargi - uchwała siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 18 grudnia 2013 r., sygn. akt I OPS 13/13, publ. ONSAiWSA 2014/3/39).
W niniejszej sprawie pełnomocnik [...] Sp. z o.o. w [...] [...] B. H. – wnosząc w dniu [...]r. (data nadania – k. 67) skargę kasacyjną od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie odrzucającego skargę tej Spółki na postanowienie Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie dopuszczenia Towarzystwa Opieki nad Zabytkami Oddział w [...] do udziału w postępowaniu w sprawie pozwolenia na budowę – nie dołączył do skargi jej odpisów w odpowiedniej ilości. Do skargi kasacyjnej załączono bowiem tylko 1 egzemplarz jej odpisu, podczas gdy ze względu na ilość stron przedmiotowego postępowania niezbędnym było złożenie 2 egzemplarzy.
W związku z powyższym pełnomocnik strony skarżącej kasacyjnie wezwaniem z dnia [...] r. (k. 70 akt sądowych) został przez Sąd zobowiązany w trybie art. 177a p.p.s.a. do usunięcia braków formalnych skargi kasacyjnej poprzez złożenie 1 egzemplarza jej odpisu – w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. Przedmiotowe wezwanie zostało doręczone pełnomocnikowi Spółki prawidłowo w dniu [...] r. (potwierdzenie odbioru - k.71 akt sądowych). Termin do jego wykonania upłynął jednak w dniu [...] r. bezskutecznie, albowiem strona skarżąca kasacyjnie dotychczas nie złożyła do Sądu brakującego odpisu skargi kasacyjnej.
W myśl art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Z tych względów należało orzec, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło