II SA/Lu 952/17

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Wieczorek-Zalewska Sędziowie Sędzia WSA Joanna Cylc-Malec (sprawozdawca) Sędzia NSA Grażyna Pawlos-Janusz Protokolant Referent stażysta Jacek Zięba po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2018 r. na rozprawie sprawy ze skargi Ł. K. na rozkaz personalny Komendanta Policji z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie zwolnienia ze Służby w Policji p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie Ł. K. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na rozkaz personalny nr [...] Komendanta Policji z dnia [...] lipca 2017 r. w przedmiocie zwolnienia ze służby w Policji. Zgodnie z dyspozycją art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z [...] sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm.), dalej p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Tym innym toczącym się postępowaniem, o którym mowa w powyższym przepisie jest postępowanie w sprawie o sygn. akt II SA/Lu [...] Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, ze skargi Ł. K. na orzeczenie nr [...] Komendanta Policji z dnia [...] maja 2017 r. w przedmiocie wydalenia ze służby. W sprawie tej pełnomocnik skarżącego wniósł skargę kasacyjną. Mając powyższe na uwadze Sąd uznał za zasadne zawieszenie niniejszego postępowania, do czasu prawomocnego zakończenia postępowania toczącego się przed tutejszym Sądem w sprawie o sygnaturze II SA/Lu [...] Z tego względu, na podstawie powołanego na wstępie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.