II SA/Lu 99/17

PostanowienieWSA w Lublinie2018-06-22

Skład orzekający: sędzia WSA Jacek Czaja

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie odmawiające sporządzenia uzasadnienia wyroku, od którego wniosek o sporządzenie uzasadnienia został złożony z uchybieniem terminu, podlega odrzuceniu z powodu nieuiszczenia wpisu i nieusunięcia braków formalnych?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie odmawiające sporządzenia uzasadnienia wyroku, złożone z uchybieniem terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 220 § 3 PPSA w związku z art. 178 i art. 197 § 2 PPSA, jeśli skarżący mimo wezwania nie uiści należnego wpisu ani nie usunie braków formalnych, takich jak brak wymaganej liczby odpisów zażalenia.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku z uchybieniem terminu. Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia, co skarżący zaskarżył zażaleniem. Skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu od zażalenia oraz do usunięcia braków formalnych (złożenia odpisów), jednak nie uczynił tego w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący – sędzia WSA Jacek Czaja po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. H. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] r., nr [...], w przedmiocie odmowy wszczęcia postepowania w sprawie prowadzonych robót budowlanych - w zakresie zażalenia W. H. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 28 marca 2018 r., sygn. akt II SA/Lu 99/17, postanawia odrzucić zażalenie. Wyrokiem z 14 czerwca 2017 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę W. H. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z [...] r., nr [...], w przedmiocie odmowy wszczęcia postepowania w sprawie prowadzonych robót budowlanych. 13 marca 2018 r. (data nadania) skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia powyższego wyroku. Postanowieniem z 28 marca 2018 r. Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku, z uwagi na złożenie wniosku w tym zakresie z uchybieniem ustawowego terminu do dokonania tej czynności. Odpis tego postanowienia doręczono skarżącemu w dniu 9 kwietnia 2018 r. W dniu 13 kwietnia 2018 r. (data nadania) skarżący złożyła zażalenie na to postanowienie. Zarządzeniem z dnia 18 kwietnia 2018 r. skarżący został wezwany do uiszczenia wpisu od zażalenia w kwocie 100 zł, a także do usunięcia braków formalnych zażalenia poprzez złożenie 2 odpisów zażalenia, w terminie siedmiu dni, pod rygorem odrzucenia zażalenia. Odpis zarządzenia wzywającego do uiszczenia wpisu oraz wezwanie do usunięcia pozostałych braków zażalenia zostały doręczone skarżącemu 30 kwietnia 2018 r. Mimo upływu zakreślonego terminu skarżący nie wpłacił żądanej kwoty ani nie usunął pozostałych braków zażalenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie podlega odrzuceniu. Stosownie do art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.; dalej "p.p.s.a.") zażalenie, od którego mimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu. Ponadto, stosownie do art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., sąd odrzuca zażalenie, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych zażalenia. Brakiem formalnym zażalenia jest w szczególności brak odpisów zażalenia dla doręczenia ich uczestnikom postępowania (art. 194 § 3 w związku z art. 47 § 1 p.p.s.a.). Skarżący – pouczony prawidłowo o skutkach niedochowania wezwania do uiszczenia wpisu oraz do złożenia odpisów zażalenia – w zakreślonym terminie, który upłynął w dniu 7 maja 2018 r., nie uiścił wpisu ani nie usunął pozostałych braków zażalenia, co obligowało Sąd do odrzucenia skargi na podstawie powołanych przepisów. Z tych względów Sąd orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło