II SAB/Lu 1/08
PostanowienieWSA w Lublinie2008-01-28
Skład orzekający: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących jej w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w przepisach prawa, takich jak zażalenie do organu wyższego stopnia. Niewniesienie takiego środka zaskarżenia skutkuje odrzuceniem skargi na podstawie art. 58 §1 pkt 6 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący wniósł skargę na bezczynność Burmistrza Miasta w przedmiocie niewykupienia przez gminę działki i niezaoferowania nieruchomości zamiennej. Skarga została wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie. Pełnomocnik skarżącego sprecyzował skargę pismem z dnia 3 grudnia 2007 r. Sąd ustalił, że skarżący nie wniósł zażalenia na bezczynność organu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Stelmasiak po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W.A. na bezczynność Burmistrza Miasta w przedmiocie niewykupienia przez gminę działki oraz nieruchomości zamiennej p o s t a n a w i a odrzucić skargę.
W dniu 30 maja 2007 r. W. A. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na bezczynność Burmistrza Miasta w przedmiocie niewykupienia przez Gminę działki nr [..], stanowiącej jego współwłasność oraz niezaoferowania nieruchomości zamiennej stosownie do treści art. 36 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 23 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zm.), sprecyzowaną pismem pełnomocnika skarżącego z dnia 3 grudnia 2007 r. (k. 54 akt sądowych).
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z przepisem art. 52 §1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270 ze zm., zwana dalej p.p.s.a.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jakie służyły skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, przy czym przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenia sprawy, przewidziany w ustawie.
Przedmiotem zaskarżenia w niniejszej sprawie jest bezczynność organu administracji – Burmistrza Miasta polegająca na niewykupieniu przez Gminę działki nr [..] stanowiącej jego współwłasność oraz niezaoferowaniu nieruchomości zamiennej stosownie do treści art. 36 ust. 1 i 2 cyt. ustawy.
Zgodnie z przepisem art. 35 §1 k.p.a. ograny administracyjne obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki. Na niezałatwienie sprawy niezwłocznie, bądź w terminach wyznaczonych na podstawie przepisów art. 35 §3 i 36 k.p.a. stronie służy zażalenie do organu administracji publicznej wyższego stopnia na podstawie przepisu art. 37 §1 k.p.a.
Z akt sprawy, w szczególności z pisma pełnomocnika skarżącego z dnia 22 stycznia 2008 r. (k. 75 akt sądowych) wynika, iż skarżący nie wniósł zażalenia na bezczynność Burmistrza Miasta. Za takie nie można bowiem uznać pisma skarżącego zaadresowanego do Urzędu Miasta i Gminy z dnia 7 października 2003 r., stanowiącego odpowiedź na pismo w sprawie odmowy udzielenia warunków zabudowy i zagospodarowania terenu na działce nr [..].
Zatem skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia w myśl przepisu art. 52 § 2 p.p.s.a. Wobec powyższego skarga jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie przepisu art. 58 §1 pkt 6 p.p.s.a.
Mając powyższe na względzie, orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło