II SAB/Lu 14/16

PostanowienieWSA w Lublinie2016-03-09

Skład orzekający: sędzia WSA Jacek Czaja

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na przewlekłość postępowania administracyjnego jest dopuszczalna, jeśli strona nie skorzystała z zażalenia do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie?
Ratio decidendi
Skarga na przewlekłość postępowania administracyjnego podlega odrzuceniu, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała przewidzianych prawem środków zaskarżenia, w szczególności nie wniosła zażalenia do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie. Niewyczerpanie tych środków stanowi przyczynę niedopuszczalności skargi na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.
Stan faktyczny
E. A. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na przewlekłość postępowania prowadzonego przez Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w sprawie nakazania rozbiórki części obiektu budowlanego. Organ wniósł o odrzucenie skargi, argumentując niedopuszczalność jej wniesienia z powodu niewyczerpania przez skarżącego środków zaskarżenia. Sąd ustalił, że skarżący nie złożył zażalenia do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie.
Rozstrzygnięcie
I. Odrzucono skargę; II. Zwrócono E. A. uiszczony wpis od skargi w kwocie 100 złotych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący – sędzia WSA Jacek Czaja po rozpoznaniu w dniu 9 marca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. A. na przewlekłość postępowania Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] w przedmiocie nakazania rozbiórki części obiektu budowlanego postanawia: I. odrzucić skargę; II. zwrócić E. A. uiszczony wpis od skargi w kwocie 100 (sto) złotych. W dniu 12 stycznia 2016 r. E. A. złożył skargę do Sądu na przewlekłość postępowania Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] w przedmiocie nakazania rozbiórki części obiektu budowlanego. W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie jako niedopuszczalnej, z uwagi na niewyczerpanie przez skarżącego przewidzianego w art. 37 § 1 K.p.a. środka zaskarżenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Skarga podlega odrzuceniu. W myśl bowiem przepisu art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej: "P.p.s.a."), sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Niedopuszczalność skargi z innych przyczyn obejmuje w szczególności sytuację, gdy skarga została wniesiona z naruszeniem przepisu art. 52 § 1 P.p.s.a., to jest gdy skarżący złożył skargę, pomimo niewyczerpania środków zaskarżenia, jakie służyły mu w administracyjnym toku instancji. Przepis art. 37 § 1 K.p.a. stanowi, że na niezałatwienie sprawy w terminie określonym w art. 35, w przepisach szczególnych, ustalonym w myśl art. 36 lub na przewlekłe prowadzenie postępowania stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia, a jeżeli nie ma takiego organu - wezwanie do usunięcia naruszenia prawa. Wniesiona w niniejszej sprawie skarga dotyczy przewlekłości postępowania Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego [...] w sprawie znak: [...], to jest nierozpoznania wniosku skarżącego dotyczącego nakazania rozbiórki zabudowanej części klatki schodowej prowadzącej do lokalu nr 4 w budynku mieszkalnym przy ul. [...] w [...]. W świetle materiału dowodowego zgromadzonego w aktach sprawy nie budzi wątpliwości, że skarżący nie wyczerpał przewidzianego w przepisach trybu zaskarżenia opieszałości organu w załatwieniu sprawy, albowiem – jak wyjaśnił na wezwanie Sądu w piśmie z dnia 25 lutego 2016 r. – nie składał do [...]Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w [...] zażalenia na niezałatwienie sprawy w terminie przez PINB [...], stosownie do art. 37 § 1 K.p.a. W tej sytuacji Sąd obowiązany był skargę odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. Zwrot uiszczonego przez skarżącego wpisu od skargi uzasadniał art. 232 § 1 pkt 1 P.p.s.a. Z tych względów Sąd orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło