II SAB/Lu 168/17
PostanowienieWSA w Lublinie2018-06-28
Skład orzekający: Starszy referendarz sądowy Jarosław Harczuk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy strona, która posiada oszczędności w kwocie pozwalającej na pokrycie minimalnego kosztu ustanowienia radcy prawnego, może ubiegać się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym?Ratio decidendi
Strona ubiegająca się o prawo pomocy w zakresie częściowym musi wykazać, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla kosztów utrzymania koniecznego. Posiadanie oszczędności pozwalających na pokrycie minimalnego kosztu ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika, bez konieczności angażowania bieżących dochodów, wyklucza możliwość przyznania prawa pomocy w tym zakresie.Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie radcy prawnego, wskazując na dochody z gospodarstwa rolnego i emerytur rodziców oraz posiadane oszczędności. Wniosek dotyczył sprawy ze skargi na bezczynność Starosty w przedmiocie rozgraniczenia nieruchomości.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie Jarosław Harczuk po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie radcy prawnego w sprawie ze skargi P. S. na bezczynność Starosty w przedmiocie rozgraniczenia nieruchomości p o s t a n a w i a odmówić przyznania prawa pomocy.
Skarżący na druku PPF wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym poprzez ustanowienie radcy prawnego. Wniosek uzasadniła tym, że prowadzi wspólne gospodarstwo domowe wraz z rodzicami, z którymi zamieszkuje w domu o powierzchni [...] m2 o wartości [...] złotych i utrzymuje się z uprawy dziesięcio hektarowego gospodarstwa rolnego przynoszącego miesięczny dochód w kwocie [...]złotych netto oraz emerytury ojca w kwocie [...]złotych netto i matki w kwocie [...]złotych netto. Łączny miesięczny dochód gospodarstwa domowego skarżącego wynosi [...] złotych netto. Skarżący posiada oszczędności w kwocie [...]złotych. Na koszty utrzymania koniecznego gospodarstwa domowego skarżącego składają się wydatki na energię elektryczną – [...] złotych kwartalnie, wodę – [...] złotych, Internet – [...] złotych, telefon – [...] złotych, konserwację maszyn i ich naprawy – [...] złotych rocznie i podatek rolny – [...] złotych rocznie.
Starszy referendarz sądowy stwierdził, że:
W myśl art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz.U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., zwanej dalej "p.p.s.a.") prawo pomocy w zakresie częściowym przyznawane jest, gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku w kosztach utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Ustalenie wystąpienia przesłanki warunkującej przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym wymaga porównania realnych możliwości finansowych strony wnoszącej o przyznanie prawa pomocy do wysokości kosztów postępowania, o zwolnienie od których wnosi strona oraz ocenę wpływu ponoszenia tych kosztów na możliwość ponoszenia przez stronę kosztów utrzymania koniecznego. Minimalny koszt ustanowienia radcy prawnego z wyboru celem sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej wynosi 360 złotych. Skarżący posiada zaś oszczędności w kwocie [...]złotych. Zatem posiadane przez niego oszczędności pozwalają na poniesienie w całości minimalnego kosztu ustanowienia radcy prawnego bez potrzeby angażowania na ten cel bieżących dochodów. Tym samym przyjąć należy, że skarżący bez uszczerbku w kosztach utrzymania koniecznego może ponieść minimalny koszt ustanowienia radcy prawnego z wyboru bez narażania siebie i rodziców na uszczerbek w kosztach utrzymania koniecznego.
Mając na względzie powyższe, referendarz sądowy działając na podstawie art. 258 § 2 pkt 7 p.p.s.a. i art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. orzekł jak na wstępie postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło