II SAB/Lu 3/07

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Maciej Kierek po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.W. na bezczynność Wójta Gminy w przedmiocie świadczeń z pomocy społecznej p o s t a n a w i a odrzucić skargę M.W. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na bezczynność Wójta Gminy polegającą na nie rozpoznaniu przez organ jego wniosku z dnia 5 października 2006r. o przyznanie pomocy społecznej " na bytowanie". Sąd ustalił, że taką samą skargę M.W.złożył już wcześniej i toczy się w jej przedmiocie postępowanie oznaczone sygn. akt II SAB/Lu 84/06, a stosownie do art.58§1pkt.4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz.1270 ze zm.) skarga podlega odrzuceniu, jeżeli sprawa objęta skargą pomiędzy tymi samymi stronami jest w toku lub została już prawomocnie osądzona. W związku z powyższym wniesiona w niniejszym postępowaniu skarga nie może być rozpoznana i podlega odrzuceniu, czemu nie stoi na przeszkodzie okoliczność, iż w tych dwóch skargach inaczej został oznaczony przez skarżącego organ (jako Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej oraz jako Wójt Gminy). Z przepisu art. 110 ust.1 i 7 ustawy z dnia 12 marca 2004r. (Dz.U. Nr 64, poz.593 ze zm.) wynika bowiem, że jest to w istocie ten sam organ. Z powyższych względów należało orzec, jak w sentencji.