II SAB/Lu 36/12

PostanowienieWSA w Lublinie2012-07-20

Skład orzekający: sędzia NSA Jerzy Dudek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony w terminie do właściwego sądu, ale nadany na adres innego sądu, który przekazał go po terminie, jest spóźniony?
Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który został oddalony, musi być złożony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku do sądu właściwego. Jeśli wniosek zostanie nadany na adres innego sądu, który przekaże go po upływie terminu, uznaje się go za spóźniony, co skutkuje jego oddaleniem. Opłata kancelaryjna wniesiona w takiej sytuacji podlega zwrotowi.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który oddalił jego skargę na bezczynność Prokuratora Apelacyjnego. Wniosek został nadany w terminie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, który przesłał go do właściwego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie po upływie ustawowego terminu. Sąd w Lublinie uznał wniosek za spóźniony i odmówił sporządzenia uzasadnienia, zwracając jednocześnie uiszczoną opłatę.
Rozstrzygnięcie
1) odmówić sporządzenia i doręczenia uzasadnienia wyroku; 2) zwrócić S. S. kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonej opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący – sędzia NSA Jerzy Dudek po rozpoznaniu w dniu 20 lipca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi S. S. na bezczynność Prokuratora Apelacyjnego w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej w zakresie wniosku skarżącego o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku p o s t a n a w i a 1) odmówić sporządzenia i doręczenia uzasadnienia wyroku; 2) zwrócić S. S. kwotę 100 (sto) złotych tytułem uiszczonej opłaty kancelaryjnej za odpis orzeczenia z uzasadnieniem. Wyrokiem z dnia 20 czerwca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę S. S. na bezczynność Prokuratora Apelacyjnego w Lublinie w przedmiocie udostępnienia informacji publicznej. Wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia tego wyroku skarżący wysłał na adres Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku przesłał wniosek na adres tutejszego sądu w dniu 9 lipca 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Zgodnie z art. 141 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., Poz. 270, zwanej dalej p.p.s.a.), uzasadnienie wyroku sporządza się z urzędu, z tym, że w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku. W rozpoznawanej sprawie wyrok zapadł w dniu 20 czerwca 2012 r., a zatem termin do złożenia wniosku o uzasadnienie upływał w dniu 27 czerwca 2012 r. Skarżący nadał wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku w dniu 26 czerwca 2012 r., a zatem w terminie otwartym do jego wniesienia, na adres Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, który nie był właściwy do jego rozpoznania. W związku z tym, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku nadał przedmiotowy wniosek na adres tutejszego sądu – jako właściwego – w dniu 9 lipca 2012 r., a zatem po upływie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku, wniosek podlega oddaleniu jako spóźniony na podstawie art. 141 § 2 p.p.s.a. Dla zachowania terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia należy bowiem nadać go przed upływem terminu w polskim urzędzie pocztowym do sądu właściwego do rozpoznania sprawy, a nie do jakiegokolwiek sądu (tak m. in. postanowienie NSA z dnia 28 czerwca 2010 r., II FZ 261/10, Lex nr 643598). W myśl art. 225 p.p.s.a., opłatę prawomocnie uchyloną w całości lub części postanowieniem sądu oraz różnicę między kosztami pobranymi a kosztami należnymi, a także pozostałość zaliczki wpłaconej na pokrycie wydatków zwraca się stronie z urzędu na jej koszt. Skoro wniosek skarżącego o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku nie mógł wywrzeć zamierzonego przez nich skutku, to wniesiona przez nich opłata kancelaryjna za odpis wyroku z uzasadnieniem podlega zwrotowi na ich koszt, stosownie do art. 225 p.p.s.a. Z tych względów sąd orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło