II SAB/Lu 433/13

PostanowienieWSA w Lublinie2013-09-25

Skład orzekający: Krystyna Sidor

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji jest dopuszczalna, jeśli skarżący nie wykazał, że przed jej wniesieniem złożył zażalenie do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie poprzedził jej złożeniem zażalenia do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie. Niewykazanie przez skarżącego złożenia takiego zażalenia, pomimo wezwania sądu, skutkuje odrzuceniem skargi jako niedopuszczalnej na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżąca B. B. wniosła skargę na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie nierozpoznania jej odwołania od decyzji nakładającej na J. W. obowiązek przedstawienia inwentaryzacji i oceny technicznej robót budowlanych. Sąd wezwał skarżącą do wykazania, czy złożyła zażalenie do organu wyższego stopnia na bezczynność inspektora. Skarżąca nie przedstawiła dowodu złożenia takiego zażalenia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krystyna Sidor po rozpoznaniu w dniu 25 września 2013r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. B. na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie odwołania od decyzji z dnia 11 lutego 2013r. w sprawie nałożenia obowiązku inwentaryzacji i oceny technicznej robót budowlanych p o s t a n a w i a odrzucić skargę. Skarżąca B. B. wniosła skargę z dnia 7 czerwca 2013r. na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego polegającą na nierozpoznaniu jej odwołania od decyzji Inspektora Nadzoru Budowlanego Miasta z dnia [...]., znak: [...] nakładającej na J. W. obowiązek przedstawienia inwentaryzacji i oceny technicznej robót budowlanych polegających na montażu ogrodzenia na działce nr 54 przy ul. K./ P. w L. Sąd zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie bowiem z art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012r., poz. 270), zwanej P.p.s.a., skarga do sądu administracyjnego jest dopuszczalna po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jakie służyły skarżącemu w postępowaniu przed organem administracji. W świetle natomiast art. 37 § 1 k.p.a. na niezałatwienie sprawy w terminie (...) lub na przewlekłe prowadzenie postępowania stronie służy zażalenie do organu wyższego stopnia (...). Z powołanych przepisów wynika, że skarga na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego powinna być poprzedzona zażaleniem do organu wyższego stopnia. Tymczasem pomimo wezwania skarżącej przez Sąd w dniu 31 lipca 2013r. do wyjaśnienia czy złożyła do organu wyższego stopnia zażalenie na bezczynność Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego i do nadesłania kopii tego zażalenia w terminie 7 dni – skarżąca nie potwierdziła, że zażalenie takie wniosła. Z uwagi zatem na to, że w sprawie nie zachowano trybu przewidzianego w art. 52 § 1 i 2 P.p.s.a., skarga jako niedopuszczalna nie może być rozpoznana merytorycznie, lecz podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. Z tych względów, orzeczono, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło