II SAB/Lu 568/13

WyrokWSA w Lublinie2014-02-06

Skład orzekający: Witold Falczyński, Joanna Cylc-Malec, Maria Wieczorek-Zalewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Samorządowe Kolegium Odwoławcze dopuściło się bezczynności w przedmiocie nierozpoznania wniosku o wznowienie postępowania, jeśli przedłużyło termin rozpoznania sprawy do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia przez sąd innej sprawy, która mogła mieć istotny wpływ na wynik sprawy o wznowienie?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nie dopuszcza się bezczynności, jeśli przedłuży termin rozpoznania sprawy, do czego był uprawniony na podstawie art. 36 § 1 k.p.a., a przedłużenie to było uzasadnione, ponieważ wynik innej sprawy sądowej mógł mieć istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy o wznowienie postępowania. W takiej sytuacji skarga na bezczynność organu podlega oddaleniu na podstawie art. 151 p.p.s.a.
Stan faktyczny
T. W. złożyła skargę na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie nierozpoznania wniosku o wznowienie postępowania dotyczącego odmowy przyznania usług opiekuńczych. Kolegium przedłużyło termin rozpoznania wniosku do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia przez WSA w Lublinie innej sprawy dotyczącej decyzji utrzymującej w mocy decyzję odmawiającą przyznania usług opiekuńczych, wskazując, że wynik tej sprawy może mieć istotny wpływ na sprawę o wznowienie postępowania. Skarżąca domagała się przyznania jej usług opiekuńczych.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę na bezczynność organu. Przyznano adwokatowi G. U. wynagrodzenie za nieopłaconą pomoc prawną z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Witold Falczyński, Sędziowie Sędzia WSA Joanna Cylc-Malec, Sędzia NSA Maria Wieczorek-Zalewska (sprawozdawca), Protokolant Referent Bartłomiej Maciak, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 6 lutego 2014 r. sprawy ze skargi T. W. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] w przedmiocie nierozpoznania wniosku z dnia 10 czerwca 2013 r. o wznowienie postępowania w sprawie odmowy uchylenia decyzji dotyczącej usług opiekuńczych I. oddala skargę; II. przyznaje adwokat G. U. od Skarbu Państwa (Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie) kwotę 295,20 zł (dwieście dziewięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy) tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, w tym 55,20 zł (pięćdziesiąt pięć złotych dwadzieścia groszy) należnego podatku od towarów i usług. W dniu 16 sierpnia 2013 r. T. W. złożyła skargę na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] w sprawie skargi z dnia 10 czerwca 2013 r. o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej decyzją ostateczną kolegium z dnia [...] 2013 r., znak: [...], utrzymującą w mocy decyzję wydaną z upoważnienia Wójta Gminy [...] przez Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w [...] z dnia [...] 2012 r., znak: [...] w przedmiocie odmowy uchylenia po wznowieniu postępowania własnej decyzji ostatecznej, utrzymującej w mocy decyzję wydaną z upoważnienia Wójta Gminy [...] przez Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w [...] z dnia [...] 2012 r., znak: [...] odmawiającej przyznania T. W. usług opiekuńczych. Przed wniesieniem skargi, w dniu 16 lipca 2013 r., T. W. wezwała kolegium do wydania rozstrzygnięcia w przedmiotowej sprawie. Postanowieniem z dnia [...]sierpnia 2013 r. kolegium uznało przedmiotowe wezwanie za nieuzasadnione (k. 8 akt administracyjnych). W odpowiedzi na skargę kolegium wniosło o jej oddalenie, wyjaśniając, że postanowieniem z dnia [...] lipca 2013 r. przedłużyło termin rozpoznania skargi z dnia 10 czerwca 2013 r. o wznowienie postępowania, o którym mowa wyżej, do czasu prawomocnego rozstrzygnięcia przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie sprawy ze skargi T. W. na decyzję kolegium z dnia [...] 2013 r., znak: [...] utrzymującą w mocy decyzję wydaną z upoważnienia Wójta Gminy [...] przez Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w [...]z dnia [...] 2012 r., znak: [...], o czym skarżąca została poinformowana (k. 2 akt administracyjnych). Kolegium podniosło, że przedmiotowa sprawa toczy się w sądzie pod sygnaturą akt II SA/Lu 304/13. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Bezczynność organu administracji publicznej zachodzi wówczas, gdy w prawnie określonym terminie organ administracji publicznej nie podejmie żadnych czynności w sprawie lub gdy wprawdzie prowadził postępowanie w sprawie, jednakże, mimo istnienia ustawowego obowiązku, nie zakończył go wydaniem stosownego aktu lub nie podjął czynności. Z akt administracyjnych rozpoznawanej sprawy wynika, że w dniu 10 czerwca 2013 r. skarżąca wniosła o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej decyzją ostateczną kolegium z dnia [...] lutego 2013 r., znak: [...], utrzymującą w mocy decyzję wydaną z upoważnienia Wójta Gminy [...] przez Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w [...] z dnia [...] grudnia 2012 r., znak: .[...]w przedmiocie odmowy uchylenia po wznowieniu postępowania własnej decyzji ostatecznej, utrzymującej w mocy decyzję wydaną z upoważnienia Wójta Gminy [...] przez Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w [...] z dnia [...]października 2012 r., znak: [...] odmawiającej przyznania T. W. usług opiekuńczych. W aktach sprawy zamieszczone jest również postanowienie kolegium z dnia [...] lipca 2013 r., w którym organ ten wskazał, że sprawa zostanie rozpoznana w terminie miesiąca od wpływu akt sprawy z prawomocnym orzeczeniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie w przedmiocie skargi T. W. na decyzję kolegium z dnia [...] lutego 2013 r. utrzymującą w mocy decyzję Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w [...]z dnia [...] grudnia 2012 r. Z powyższego wynika, iż Wójt Gminy [...] nie dopuścił się bezczynności w rozpoznawanej sprawie. Organ przedłużył termin rozpoznania sprawy, do czego był uprawniony na podstawie art. 36 § 1 k.p.a. Przedłużenie terminu rozpoznania sprawy było zasadne, bowiem wydanie przez sąd rozstrzygnięcia w sprawie ze skargi T. W. na decyzję kolegium z dnia [...] lutego 2013 r. mogło mieć istotny wpływ na wynik niniejszej sprawy, w której skarżąca domaga się wznowienia postępowania zakończonego tą decyzją. Należy dodać, że sprawa ze skargi T. W. na decyzję kolegium z dnia [...] lutego 2013 r., nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji w sprawie odmowy przyznania usług opiekuńczych, tocząca się w tutejszym sądzie pod sygnaturą akt II SA/Lu 304/13, została rozstrzygnięta w dniu 24 października 2013 r. wyrokiem oddalającym skargę, który uprawomocnił się w dniu 24 grudnia 2013 r. Z tych względów sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 p.p.s.a. Rozstrzygnięcie w przedmiocie wynagrodzenia dla pełnomocnika z urzędu wydane zostało na podstawie art. 250 p.p.s.a. w związku z § 19 i § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c/ rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (tekst jedn. Dz. U. z 2013 r., poz. 461). Mając na uwadze powyższe, sąd orzekł, jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło