II SO/Lu 12/06

PostanowienieWSA w Lublinie2006-05-23

Skład orzekający: Wiesława Achrymowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wymierzenie grzywny Kierownikowi Ośrodka Pomocy Społecznej z powodu nieprzekazania skargi do sądu administracyjnego może zostać uwzględniony, jeśli skarga nie była adresowana do sądu administracyjnego i nie wszczęto formalnie postępowania sądowoadministracyjnego?
Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o wymierzenie grzywny, ponieważ skarga skarżącego nie była adresowana do sądu administracyjnego, co oznacza, że nie doszło do wszczęcia formalnego postępowania sądowoadministracyjnego. Wniosek o grzywnę można wnosić jedynie w ramach skutecznie zainicjowanego postępowania sądowego. Ponadto, decyzja organu pierwszej instancji rozstrzygająca wniosek o pomoc społeczną stanowiła autokontrolę podlegającą odrębnej kontroli administracyjnej i sądowej, co wykluczało zastosowanie art. 55 § 1 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przyznanie świadczenia z pomocy społecznej, a następnie pismo określone jako skarga, zarzucając brak zainteresowania sprawą przez opiekunkę. Następnie wystąpił do WSA z wnioskiem o wymierzenie grzywny Kierownikowi Ośrodka Pomocy Społecznej z powodu nieprzekazania jego skargi do sądu. Organ wniósł o oddalenie wniosku, wskazując, że jego decyzja w sprawie świadczenia została rozstrzygnięta, a odwołanie przekazane do SKO. Pismo skarżącego, nazwane skargą, zostało również przesłane do SKO. Organ podkreślił, że pismo skarżącego było adresowane do WSA.
Rozstrzygnięcie
Wniosek oddalono.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Wiesława Achrymowicz, , , po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. W. w przedmiocie wymierzenia grzywny Kierownikowi Ośrodka Pomocy Społecznej p o s t a n a w i a wniosek oddalić. M. W. w dniu 16 marca 2006 r. złożył w Urzędzie Gminy pismo określone, jako skarga. W jego treści podał, że w dacie 8 lutego 2006 r. złożył w Ośrodku Pomocy Społecznej wniosek o przyznanie świadczenia z pomocy społecznej. W dalszej kolejności zarzucał brak zainteresowania sprawą ze strony opiekunki. Następnie w dniu 25 kwietnia 2006 r. wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z wnioskiem o wymierzenie grzywny Kierownikowi Ośrodka Pomocy Społecznej z powodu nieprzekazania jego skargi złożonej 16 marca 2006 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie. W odpowiedzi na ten wniosek M. W. Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej wnosił o jego oddalenie .W uzasadnieniu wskazał, że wniosek M. W. złożony 8 lutego 2006 r. z żądaniem przyznania określonej kategorii pomocy społecznej został rozstrzygnięty pierwszoinstancyjnie decyzją z dnia [...] r. W dniu 14 marca 2006 r. Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej przekazał akta tej sprawy wraz z odwołaniem Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu. W dalszej kolejności Pismo M. W. nazwane skargą, złożone dniu 16 marca 2006 r., w dacie 5 kwietnia 2006 r. przesłał Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w ślad za aktami sprawy administracyjnej. Dodatkowo organ pierwszej instancji zwracał uwagę, że wskazywane pismo M. W. było adresowane do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w zaistniałej sytuacji proceduralnej zważył, co następuje: Unormowanie art. 54 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi stanowi, że skargę wnosi się do sądu administracyjnego za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi. Z kolei art. 54 § 2 powoływanej ustawy przewiduje obowiązek organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi, przekazania skargi sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od jej wniesienia. Zgodnie z art. 55 § 1 przytaczanej ustawy w razie nie zastosowania się do obowiązków wymienionych wart. 54 § 2 tej ustawy, na wniosek skarżącego sąd może wymierzyć organowi grzywnę w wysokości określonej wart. 154 § 6 rozważanej ustawy. W sprawie niniejszej skarga M. W. nie była adresowana do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie. W Konsekwencji jej złożenie organowi nie stanowiło jeszcze wszczęcia postępowania sądowego w rozumieniu art. 54 § 1 rozważanej ustawy. O wymierzenie grzywny można wnosić wyłącznie w ramach formalnie skutecznie zainicjowanego postępowania sądowoadministracyjnego. Nadto powzięcie decyzji przez organ pierwszej instancji, rozstrzygającej wniosek M. W. złożony 8 lutego 2006 r. o przyznanie pomocy społecznej, odpowiada w swej istocie rozstrzygnięciu autokontrolnemu, przewidzianemu w art. 54 § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, podlegającemu odrębnej kontroli instancyjnej w trybie administracyjnym a dalej sądowej. Przedstawione okoliczności stanowią o braku podstaw prawnych do zastosowania u z art. 55 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł jak wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło