II SO/Lu 20/07

PostanowienieWSA w Lublinie2007-08-09

Skład orzekający: Witold Falczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wymierzenie grzywny organowi administracji publicznej za nieprzekazanie skargi do sądu administracyjnego powinien zostać uwzględniony, jeśli opóźnienie w przekazaniu akt nie było znaczne, a sama skarga była nieprecyzyjna co do przedmiotu bezczynności organu?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że nie ma podstaw do uwzględnienia wniosku o wymierzenie grzywny Kierownikowi Ośrodka Pomocy Społecznej. Choć organ przekazał akta sprawy z opóźnieniem, nie było ono znaczne, a sama skarga na bezczynność była niejasna co do konkretnego aktu lub czynności, której dotyczyła. Sąd podkreślił, że wymierzenie grzywny jest fakultatywne i zależy od uznania sądu, który bierze pod uwagę całokształt okoliczności sprawy.
Stan faktyczny
Z. W. złożył wniosek o wymierzenie grzywny Kierownikowi Ośrodka Pomocy Społecznej za nieprzekazanie jego skargi z dnia 9 maja 2005 r. na bezczynność organu w sprawie świadczeń z pomocy społecznej. Organ wniósł o oddalenie wniosku. Wniosek został wyłączony do odrębnego postępowania. Sąd rozpoznał wniosek, analizując przebieg postępowania dotyczącego świadczeń oraz terminowość przekazania akt sprawy przez organ.
Rozstrzygnięcie
Oddalić wniosek.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Witold Falczyński po rozpoznaniu w dniu 9 sierpnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku Z. W. z udziałem Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w przedmiocie wymierzenia grzywny Kierownikowi Ośrodka Pomocy Społecznej za nieprzekazanie do Sądu skargi w sprawie dotyczącej świadczeń z pomocy społecznej p o s t a n a w i a oddalić wniosek. W piśmie z dnia 10 czerwca 2005 r. Z. W.wystąpił do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie o wymierzenie grzywny Kierownikowi Ośrodka Pomocy Społecznej za nieprzekazanie do Sądu jego skargi z dnia 9 maja 2005 r. na bezczynność tego organu w sprawie świadczeń z pomocy społecznej. W odpowiedzi na wniosek organ wniósł o jego oddalenie, wskazując, iż zarzuty w nim podniesione są bezzasadne. Zarządzeniem z dnia 3 sierpnia 2007 r., sygn. akt II SAB/Lu 63/05, wniosek Z. W. o wymierzenie grzywny organowi został wyłączony do odrębnego postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek Z. W. o ukaranie grzywną Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej w za nieprzekazanie do Sądu jego skargi z dnia 9 maja 2005 r. na bezczynność tego organu w sprawie świadczeń z pomocy społecznej nie zasługuje na uwzględnienie. W myśl przepisu art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., dalej: "ppsa") w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 ppsa (organ, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia), sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 ppsa. Powyższy przepis zawiera regulację zmierzającą do zdyscyplinowania organów administracji publicznej do terminowego przedstawiania sądowi skargi z aktami sprawy. Jednakże sam fakt ziszczenia się przesłanek określonych w art. 55 § 1 ppsa nie obliguje Sądu do nałożenia na organ administracji grzywny. Wydanie rozstrzygnięcia w tym przedmiocie na podstawie powołanego przepisu ustawodawca pozostawił bowiem do uznania sądu administracyjnego, który przy uwzględnieniu wszystkich okoliczności rozpoznawanej sprawy orzeka czy należy wymierzyć organowi grzywnę, czy też w danej sprawie nie ma podstaw do zastosowania takiej sankcji. W ocenie Sądu wymierzenie grzywny organowi administracji w rozpoznawanej sprawie nie jest celowe. Z akt sprawy o sygn. akt II SAB/Lu 63/05 wynika wprawdzie, że organ przekazał do Sądu akta sprawy wraz z odpowiedzią na skargę w dniu 22 lipca 2005 r. (oryginał skargi w dniu 30 sierpnia 2005 r.), lecz opóźnienie to nie było znaczne i powinno być ocenione w świetle całokształtu okoliczności faktycznych niniejszej sprawy. Trzeba mieć przede wszystkim na uwadze, iż ze skargi wniesionej przez Z. W. w dniu 9 maja 2005 r. nie wynikało jakiego aktu lub czynności miałaby dotyczyć bezczynność organu. W uzasadnieniu skargi skarżący wskazał jedynie na "niewykonane wyroki NSA, naruszanie prawa w tym rażące, 114 decyzji kasacyjnych SKO w ciągu 10 lat, dezinformacja, itd. Tryb pilny, fakty znane". Jednocześnie w skardze tej Z. W. wskazał na zażalenie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 29 kwietnia 2005 r. Organ ustalił, że powyższe zażalenie dotyczy wniosków z dnia 21 i 24 kwietnia 2005 r. w przedmiocie specjalistycznych usług opiekuńczych oraz z dnia 22 i 26 kwietnia 2005 r. w przedmiocie przyznania zasiłku celowego na zakup żywności, opału do kuchni, opłat za wywóz nieczystości. W postępowaniu wszczętym na podstawie tych wniosków organ, co należy podkreślić, nie pozostawał w bezczynności, gdyż organ ten pismem z dnia 23 maja 2005 r. poinformował skarżącego o przedłużeniu do dnia 21 czerwca 2005 r. załatwienia wniosków z dnia 22 i 26 kwietnia 2005 r. w przedmiocie przyznania zasiłku celowego z uwagi na skomplikowany charakter sprawy. Pismo to doręczone zostało skarżącemu w dniu 24 maja 2005 r., zaś w dniu 28 czerwca 2005 r. Z. W. otrzymał decyzję Nr [...] odmawiającą przyznania świadczenia w postaci zasiłku celowego na potrzeby wymienione we wnioskach z 22 i 26 kwietnia 2005 r. Od tej decyzji skarżący złożył odwołanie, które wraz z aktami sprawy zostało przekazane w dniu 7 lipca 2005 r. Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu . Ponadto pismem z dnia 23 maja 2005 r. organ poinformował Z. W., iż wnioski z dnia 21 i 24 kwietnia 2005 r. w przedmiocie specjalistycznych usług opiekuńczych nie mogą zostać rozpatrzone w terminie z uwagi na brak informacji z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych . o wysokości renty oraz braku zaświadczenia lekarskiego z Poradni Zdrowia Psychicznego dotyczącego potrzeby przyznania specjalistycznych usług opiekuńczych. W związku z tym organ administracji wyznaczył nowy termin załatwienia sprawy do dnia 21 czerwca 2005 r. Pismo to doręczono skarżącemu w dniu 24 maja 2005 r. Przedłużenie terminu załatwienia sprawy spowodowane było także koniecznością wystąpienia do Agencji Pielęgnacyjno-Opiekuńczych z terenu miasta L. z zapytaniem o możliwość sprawowania specjalistycznych usług opiekuńczych wobec Z. W., z uwagi na fakt, iż na terenie Gminy . nie było podmiotów świadczących takie usługi. W związku z nieuzyskaniem w wyznaczonym terminie odpowiedzi, pismem z dnia 22 czerwca 2005 r. znak OPS 8112/23/05 Ośrodek Pomocy Społecznej poinformował Z. W. o ponownym przedłużeniu terminu do załatwienia powyższych wniosków do dnia 21 lipca 2005 r. Po otrzymaniu odpowiedzi, w dniu [...]. została wydana decyzja nr [...] przyznająca Z. W. specjalistyczne usługi opiekuńcze w wymiarze 4 godzin w dni powszednie. Z akt sprawy o sygn. akt II SAB/Lu 63/05 wynika również, że Kierownik Ośrodka Pomocy Społecznej , wykonując zarządzenie przewodniczącego wydziału z dnia 10 czerwca 2005 r., złożył do Sądu w dniu 22 lipca 2005 r. odpowiedź na skargę z dnia 9 maja 2005 r. na bezczynność Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej wraz z aktami sprawy, a w dniu 30 sierpnia 2005 r., wykonując zarządzenie przewodniczącego wydziału z dnia 17 sierpnia 2005 r., złożył oryginał tej skargi. W tych okolicznościach brak jest zdaniem Sądu podstaw do uwzględnienia wniosku Z. W. i nałożenia na Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej grzywny w niniejszej sprawie. Z powyższych względów należało orzec, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło