III SA/Lu 104/10
PostanowienieWSA w Lublinie2010-04-28
Skład orzekający: Anna Puton - Mazurkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy uczestnik postępowania administracyjnego może uzyskać prawo pomocy w zakresie częściowym przez ustanowienie adwokata na podstawie art. 243 i 246 p.p.s.a.?Ratio decidendi
Uczestnik postępowania może uzyskać prawo pomocy w zakresie częściowym, w tym ustanowienie adwokata, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. W przedstawionej sprawie spełniono te przesłanki, co uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym.Stan faktyczny
Uczestnik postępowania M. T. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez ustanowienie adwokata w sprawie dotyczącej decyzji Wojewody o wymeldowaniu z pobytu stałego. Uczestnik pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z dwójką niepełnoletnich dzieci, posiada niskie dochody, brak zasobów pieniężnych i jest zaliczony do grupy inwalidzkiej.Rozstrzygnięcie
Przyznano M. T. prawo pomocy w zakresie częściowym przez ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton - Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 28 kwietnia 2010r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. T. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi M. T. na decyzję Wojewody z dnia [...] [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego postanawia: przyznać M. T. prawo pomocy w zakresie częściowym przez ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.
Wnioskiem z dnia 22 kwietnia 2010r. uczestnik postępowania M. T., złożyła na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy wnosząc o ustanowienie adwokata.
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy referendarz sądowy stwierdził, co następuje:
Zgodnie z art. 243 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane stronie na jej wniosek złożony przed wszczęciem postępowania lub w toku postępowania. Wniosek ten jest wolny od opłat sądowych. Z mocy art. 12 p.p.s.a., ilekroć w niniejszej ustawie jest mowa o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania.
Z powyższego unormowania wynika, że o przyznanie prawa pomocy może również ubiegać się osoba, która jest uczestnikiem postępowania toczącego się przed sądem administracyjnym.
W myśl art. 246 ( 1 pkt 2 p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Żądanie ustanowienia adwokata jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 p.p.s.a.).
W oparciu o dane zawarte w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy stwierdzić należy, że uczestnik wykazał istnienie przesłanek przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym.
Uczestnik postępowania pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z dwojgiem niepełnoletnich dzieci. Oprócz działki o pow. [...] m2 i położonego na niej domu o pow. [...] m2 uczestnik nie posiada żadnych zasobów pieniężnych, ani przedmiotów wartościowych. Źródłem utrzymania rodziny jest renta [...] w kwocie [...] zł i wynagrodzenie strony za pracę w kwocie [...] zł (niepełny etat) oraz alimenty na dwoje dzieci w wysokości [...] zł. Łączny miesięczny dochód w rodzinie strony wynosi zatem [...] zł brutto, co w przeliczeniu na osobę w rodzinie stanowi [...] zł brutto. Wnioskujący o prawo pomocy uczestnik postępowania podniósł również okoliczność złego stanu zdrowia ze względu na zaliczenie do [...] grupy inwalidzkiej.
Biorąc pod uwagę sytuację materialną uczestnika (niskie realne dochody w przeliczeniu na jedną osobę w rodzinie, brak majątku, który mógłby służyć pozyskaniu środków pieniężnych na sfinansowanie kosztów wynagrodzenia profesjonalnego pełnomocnika) oraz sytuację rodzinną (uczestnik jest osobą samotnie wychowującą dwoje niepełnoletnich dzieci), jak również sytuację zdrowotną, uznać należy, że uiszczenie wynagrodzenia adwokata nastąpiłoby z uszczerbkiem utrzymania koniecznego dla uczestnika i jego rodziny.
Z powyższych względów zasadne jest przyznanie uczestnikowi prawa pomocy w zakresie częściowym przez ustanowienie adwokata.
Mając powyższe na uwadze oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 12 i art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 orzeczono jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło