III SA/Lu 1074/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Robert Hałabis po rozpoznaniu w dniu 23 września 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. K. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] [...] 2015 r. nr [...] w przedmiocie przyznania płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2014 p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. Decyzją z dnia [...] 2015 r. Dyrektor Oddziału Regionalnego A. R. utrzymał w mocy decyzję Kierownika Biura Powiatowego [...] z dnia [...] 2015 r. w przedmiocie odmowy przyznania K. K. płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego na rok 2014. Powyższa decyzja została skutecznie doręczona stronie w dniu 30 czerwca 2015 r. W dniu 13 sierpnia 2015 r. skarżący wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę sądową. W odpowiedzi na skargę organ administracji publicznej wniósł o odrzucenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z treścią art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz.U. z 2012 r. poz. 270 z późn. zm., dalej jako "p.p.s.a."), skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi (art. 54 § 1 p.p.s.a.). Stosownie zaś do treści art. 83 § 3 p.p.s.a. oddanie pisma w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. – Prawo pocztowe lub polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. W rozpatrywanej sprawie decyzja Dyrektora Oddziału Regionalnego [...] z dnia [...] 2015 r. została skutecznie doręczona skarżącemu w dniu 30 czerwca 2015 r. (co wynika ze zwrotnego potwierdzenia jej odbioru, znajdującego się w aktach administracyjnych). W tych warunkach ostatni dzień terminu do wniesienia skargi przypadał na 30 lipca 2015 r. Tymczasem skarga wniesiona została – pomimo prawidłowego pouczenia zawartego w zaskarżonej decyzji o 30-dniowym terminie do jej wniesienia do sądu, liczonym od dnia doręczenia decyzji – w dniu 13 sierpnia 2015 r. (data stempla pocztowego na kopercie nadawczej – k. 5), a zatem już po upływie ustawowego terminu przewidzianego dla dokonania tej czynności. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. w związku z art. 58 § 3 p.p.s.a. orzekł, jak w postanowieniu.