III SA/Lu 117/09
PostanowienieWSA w Lublinie2009-06-25
Skład orzekający: Marek Zalewski, Jerzy Drwal, Maria Wieczorek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowoadministracyjne, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego (zażaleniowego)?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie skargi na decyzję o wymeldowaniu zależało od wyniku postępowania zażaleniowego dotyczącego sprostowania błędu pisarskiego w tej decyzji, co uzasadniało zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ppsa.Stan faktyczny
Wojewoda wydał decyzję o wymeldowaniu K. K. z pobytu stałego. Następnie, postanowieniem o sprostowaniu błędu pisarskiego, Wojewoda zmienił okres zameldowania na czasowy. K. K. złożył skargę na decyzję o wymeldowaniu, a jednocześnie toczyło się postępowanie zażaleniowe dotyczące sprostowania błędu. Sąd administracyjny rozpoznał sprawę ze skargi K. K. i postanowił zawiesić postępowanie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania zażaleniowego.Rozstrzygnięcie
Postępowanie w sprawie zawiesić na podstawie artykułu 125 par. 1 pkt 1 ppsa do czasu prawomocnego zakończenia postępowania zażaleniowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Zalewski, Sędziowie Sędzia WSA Jerzy Drwal (sprawozdawca), Sędzia NSA Maria Wieczorek, Protokolant Stażysta Radosław Kot, po rozpoznaniu w dniu 25 czerwca 2009 r. na rozprawie sprawy ze skargi K. K. na decyzję Wojewody z dnia [...] lutego 2009 r. Nr [...] o wymeldowanie w przedmiocie zawieszenia postępowania p o s t a n a w i a postępowanie w sprawie zawiesić na podstawie artykułu 125 par. 1 pkt 1 ppsa do czasu prawomocnego zakończenia postępowania zażaleniowego w sprawie [...] Wojewody .
Postanowieniem z dnia [...] marca 2009 r. (Nr [...]) Wojewoda działając w trybie art. 113 § 1 k.p.a. z urzędu sprostował błąd pisarski w wydanej przez siebie decyzji z dnia [...] lutego 2009 r. (Nr [...]) utrzymującej w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia [...] grudnia 2008 r. orzekającą o wymeldowaniu K. K. z pobytu stałego z lokalu przy ul. M. 4 w L.
Z akt sprawy wynika, że K. K. został zameldowany w/w lokalu na pobyt czasowy od [...] sierpnia 2008 r. do [...] maja 2010 r. (k. 1 akt adm.).
Wojewoda uznał, że decyzja zawiera oczywistą omyłkę polegającą na wpisaniu błędnego okresu zameldowania strony i poprzednio obowiązującej treści przepisu art. 15 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych. Dlatego postanowił sprostować powyższy błąd pisarski.
Obecnie toczy się postępowanie zażaleniowe, czego dowodzi pismo Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia [...] maja 2009 r. (Nr [...]) figurujące w aktach sądowych (k..33).
K. K. wyjaśnił, w trakcie rozprawy w dniu [...] czerwca 2009 r. , że zażalenie nie zostało jeszcze rozpoznane. Potwierdził to uczestnik postępowania J. A.
Stosownie do art. 125 § 1 pkt1 ustawy – Prawo o postępowania przed sądami administracyjnymi, zwanej dalej ppsa, Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Rozstrzygnięcie sprawy ze skargi K. K. na decyzję w przedmiocie wymeldowania go z pobytu stałego z lokalu przy ul. M. 4 w L. uzależnione jest od wyniku w/w postępowania zażaleniowego.
Postanowienie o sprostowaniu błędu pisarskiego ma ten skutek, że po jego wydaniu decyzja musi być wykonywana stosownie do treści zgodnej ze sprostowaniem. Prawidłowo dokonane sprostowanie błędów i omyłek staje się integralną częścią treści decyzji.
Postanowienie Wojewody oznacza, mając na uwadze treść sprostowania, że K. K. został wymeldowany nie z pobytu stałego, ale czasowego trwającego ponad 3 miesiące.
W tym stanie rzeczy na mocy art. 125 § 1 pkt 1 ppsa Sąd postanowił zawiesić postępowanie do czasu prawomocnego zakończenia w/w postępowania zażaleniowego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło