III SA/Lu 129/09

PostanowienieWSA w Lublinie2009-05-22

Skład orzekający: Anna Puton-Mazurkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sytuacja materialna i rodzinna skarżącej, obejmująca niskie dochody, brak majątku, konieczność ponoszenia wysokich kosztów wynajmu stancji oraz utrzymania córki i wnuka, uzasadnia przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Sytuacja materialna i rodzinna skarżącej, charakteryzująca się niskimi dochodami, brakiem majątku, koniecznością ponoszenia znaczących wydatków na wynajem mieszkania oraz utrzymanie rodziny, spełnia przesłanki określone w art. 246 § 1 pkt 2 PPSA. Tym samym, skarżącej przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżąca A. M. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych od skargi na decyzję Wojewody w przedmiocie wymeldowania. W uzasadnieniu podała, że jest rencistką, na jej utrzymaniu pozostają córka i wnuk, a miesięczne koszty utrzymania stancji i opłat licznikowych są wysokie. Jej dochody, wraz z alimentami i zasiłkiem rodzinnym, są niskie, a rodzina nie posiada majątku ani oszczędności.
Rozstrzygnięcie
Przyznano A. M. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2009r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. M. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi A. M. na decyzję Wojewody z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie wymeldowania postanawia: przyznać A. M. prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżąca w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, w terminie otwartym do jego uiszczenia, złożyła wypełniony urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy domagając się zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku skarżąca podniosła, że jest rencistką, a na jej utrzymaniu pozostaje córka i wnuk. Podała, iż obecnie wraz z córką i jej dzieckiem zamieszkują na stancji, za którą płacą kwotę [...] zł miesięcznie i opłaty licznikowe. Zgodnie z art. 246 ( 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 ustawy p.p.s.a.). Stwierdzić należy, że wykazana przez skarżącą we wniosku o przyznanie prawa pomocy jej sytuacja materialna i rodzinna, daje podstawy do uznania, że zostały spełnione ustawowe przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym. Jak wynika z informacji zawartych w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy, skarżąca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z córką i jej dwuletnim dzieckiem. Na dochody rodziny w łącznej kwocie [...] zł brutto składa się renta skarżącej w wysokości [...] zł, alimenty otrzymywane na dziecko córki w kwocie [...] zł i zasiłek rodzinny w wysokości [...] zł. Skarżąca wykazała, że nie posiada żadnego majątku w postaci nieruchomości, jak również zasobów pieniężnych i przedmiotów wartościowych. Natomiast z uwagi na niezaspokojone potrzeby mieszkaniowe, do podstawowych wydatków rodziny należy m.in. opłata za wynajmowaną stancję, która jak podała skarżąca wynosi [...] zł plus opłaty licznikowe. Mając na uwadze przedstawioną w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy sytuację materialną stronty skarżącej (brak majątku, brak oszczędności, niskie dochody rodziny, konieczność wynajmowania stancji), uznać należy, że skarżąca wykazała, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Powyższe prowadzi do wniosku, że skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Z tych względów oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy p.p.s.a., orzeczono jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło