III SA/Lu 173/17

PostanowienieWSA w Lublinie2017-09-20

Skład orzekający: Jadwiga Pastusiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga złożona do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu, jeśli strona skarżąca nie usunęła w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, w tym nie podpisała jej i nie przedstawiła dokumentu określającego umocowanie pełnomocnika?
Ratio decidendi
Skarga złożona do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu, jeśli strona skarżąca nie usunęła w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, takich jak brak podpisu czy nieprzedstawienie dokumentu określającego umocowanie pełnomocnika. Sąd, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., ma obowiązek odrzucić skargę w takiej sytuacji, po wcześniejszym wezwaniu do uzupełnienia braków.
Stan faktyczny
H. Spółka z o.o. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej dotyczącą kary pieniężnej za urządzanie gier na automatach poza kasynem. Z uwagi na złożenie nieprawidłowego pełnomocnictwa, spółka została wezwana do usunięcia braków formalnych skargi, w tym jej podpisania i przedstawienia dokumentu określającego umocowanie pełnomocnika. Wezwanie zostało doręczone w dniu 17 lipca 2017 r., jednak spółka nie usunęła wskazanych braków w wyznaczonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jadwiga Pastusiak po rozpoznaniu w dniu 20 września 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] r., nr [...], w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry postanawia: odrzucić skargę. H. Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...]r., w przedmiocie kary pieniężnej z tytułu urządzania gier na automatach poza kasynem gry. Wobec niedopuszczenia do udziału w sprawie w charakterze pełnomocnika skarżącej strony (wskutek złożenia nieprawidłowego pełnomocnictwa), zarządzeniem z dnia 5 lipca 2017 r. wezwano spółkę do usunięcia braków formalnych skargi, poprzez jej podpisanie oraz złożenie dokumentu lub jego uwierzytelnionego odpisu określającego umocowanie do reprezentowania strony skarżącej, zgodnie z art. 29 p.p.s.a. – w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pod rygorem odrzucenia skargi. Zarządzenie zostało doręczone spółce w dniu 17 lipca 2017 r. Pomimo upływu wyznaczonego terminu spółka nie usunęła braków formalnych skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: W świetle art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.; dalej jako: p.p.s.a.) skarga kierowana do sądu administracyjnego powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym (...). Zgodnie z art. 46 § 1 p.p.s.a. każde pismo strony powinno zawierać: (1) oznaczenie sądu, do którego jest skierowane, imię i nazwisko lub nazwę stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników; (2) oznaczenie rodzaju pisma; (3) osnowę wniosku lub oświadczenia; (4) podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika; (5) wymienienie załączników. Gdy pismo strony jest pierwszym pismem w sprawie, powinno ponadto zawierać oznaczenie miejsca zamieszkania, a w razie jego braku - adresu do doręczeń, lub siedziby stron, ich przedstawicieli ustawowych i pełnomocników oraz przedmiotu sprawy, pisma zaś dalsze - sygnaturę akt (§ 2). W świetle z art. 49 § 1 p.p.s.a., jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę do jego uzupełnienia lub poprawienia w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej. Przepis ten stosuje się także do braków skargi, stosownie bowiem do art. 57 § 1 p.p.s.a., skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Zgodnie jednak z art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., w przypadku gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, sąd odrzuca skargę, a nie pozostawia ją bez rozpoznania. Skarżąca spółka została wezwana do usunięcia braków formalnych skargi poprzez jej podpisanie oraz złożenie dokumentu lub jego uwierzytelnionego odpisu określającego umocowanie do reprezentowania strony skarżącej, zgodnie z art. 29 p.p.s.a. Zarządzenie zostało doręczone spółce w dniu 17 lipca 2017 r. Pomimo upływu wyznaczonego terminu spółka nie usunęła braków formalnych skargi. Spółka była prawidłowo pouczona o skutkach nieuzupełnienia braków formalnych skargi. W tym stanie rzeczy, skarga podlegała odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło