III SA/Lu 187/09
PostanowienieWSA w Lublinie2009-05-15
Skład orzekający: Anna Puton-Mazurkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy studentka utrzymująca się ze stypendium socjalnego i pomocy rodziców, mieszkająca z bezrobotnym bratem i matką, która otrzymuje rentę, może zostać zwolniona z kosztów sądowych i otrzymać adwokata z urzędu w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Studentka, której sytuacja materialna charakteryzuje się niskim dochodem rodziny, brakiem oszczędności i majątku, który mógłby posłużyć do pokrycia kosztów postępowania, spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Oznacza to zwolnienie z kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.Stan faktyczny
Strona skarżąca, będąca studentką, złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, domagając się zwolnienia z kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Wskazała na trudną sytuację materialną, utrzymując się ze stypendium socjalnego i pomocy rodziców. Wnioskodawczyni pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z matką i bezrobotnym bratem. Jej dochód rodzinny jest niski, a majątek ograniczony do mieszkania będącego współwłasnością.Rozstrzygnięcie
Przyznano E. P. prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 15 maja 2009r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi E. P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie zwrotu wniosku o odszkodowanie za szkodę komunikacyjną wynikłą na skutek kolizji pojazdu samochodowego z łosiem postanawia: przyznać E. P. prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka.
Strona skarżąca wezwana do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, w terminie do jego opłacenia złożyła na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy, zakreślając, iż domaga się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. W uzasadnieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy strona podała, że znajduje się w trudnej sytuacji materialnej, jest studentką i utrzymuje się ze stypendium socjalnego i pomocy rodziców.
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy, referendarz sądowy stwierdził, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo
o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Żądanie zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 ustawy p.p.s.a.).
Stwierdzić należy, że żądanie strony dotyczące przyznania prawa pomocy w całkowitym zakresie przez zwolnienie od obowiązku ponoszenia kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata zasługuje na uwzględnienie.
Z danych zawartych w urzędowym formularzu wniosku o prawo pomocy wynika, że strona skarżąca pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z matką i bratem, który jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku. Na dochód rodziny w łącznej kwocie [...] zł, składa się stypendium socjalne strony, które wynosi [...] zł i renta matki strony w wysokości [...] zł netto. W skład majątku strony wchodzi mieszkanie o pow. [...] m2 (które stanowi współwłasność z bratem), poza tym strona nie posiada innego majątku nieruchomego, jak również żadnych zasobów pieniężnych i przedmiotów wartościowych.
Mając na uwadze przedstawioną w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy, sytuację materialną strony skarżącej (niski dochód rodziny, brak oszczędności i majątku, który mógłby służyć pozyskaniu środków na sfinansowanie kosztów postępowania) uznać należy, że strona nie jest w stanie wygospodarować środków finansowych na pokrycie kosztów sądowych oraz kosztów wynagrodzenia należnego profesjonalnemu pełnomocnikowi za prowadzenie sprawy. Spełniona zatem została przesłanka przyznania prawa pomocy w całkowitym zakresie, bowiem strona wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Z tych względów oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy p.p.s.a. orzeczono jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło