III SA/Lu 203/11
PostanowienieWSA w Lublinie2011-11-08
Skład orzekający: Anna Puton - Mazurkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, której dochody pochodzą z renty inwalidzkiej i która ponosi znaczne koszty leczenia, jest uprawniona do przyznania prawa pomocy w zakresie ustanowienia doradcy podatkowego?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania, jest uprawniona do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym. W przypadku skarżącej, niskie dochody z renty inwalidzkiej, znaczne wydatki na leki i rehabilitację, uzasadniają przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia doradcy podatkowego.Stan faktyczny
Skarżąca J. D. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia doradcy podatkowego w sprawie dotyczącej zwrotu cła. W uzasadnieniu wskazała na niskie dochody z renty inwalidzkiej, konieczność ponoszenia wysokich kosztów leków i rehabilitacji, co uniemożliwia jej pokrycie kosztów profesjonalnej pomocy prawnej. Skarżąca prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe i poza domem nie posiada innych nieruchomości ani zasobów pieniężnych.Rozstrzygnięcie
Przyznano J. D. prawo pomocy w zakresie ustanowienia doradcy podatkowego, którego wyznaczy Krajowa Rada Doradców Podatkowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton - Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 8 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. D. o przyznanie prawa pomocy w zakresie ustanowienia doradcy podatkowego w sprawie ze skargi J. D. i P. D. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...], nr [...] w przedmiocie zwrotu cła od importowanego samochodu postanawia: przyznać J. D. prawo pomocy w zakresie ustanowienia doradcy podatkowego, którego wyznaczy Krajowa Rada Doradców Podatkowych.
Wnioskiem o przyznanie prawa pomocy z dnia 3 listopada 2011 r., złożonym na urzędowym formularzu, skarżąca wniosła o ustanowienie doradcy podatkowego. W uzasadnieniu wniosku skarżąca podniosła, że nie stać jej na płatną pomoc prawną. Wyjaśniła, że pobiera rentę inwalidzką w kwocie [...] zł i znaczną jej część przeznacza na zakup leków i rehabilitację. Z otrzymywanego świadczenia skarżąca ponadto pokrywa w ok. [...] % opłaty związane z utrzymaniem domu (w pozostałej części koszty te ponosi syn). Skarżąca wskazała, że ze względu na posiadane schorzenia ([...], [...], [...], [...]) jest trwale niezdolna do pracy.
Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy referendarz sądowy stwierdził, co następuje:
Stosownie do art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Z oświadczenia złożonego na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że skarżąca prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Odnośnie stanu majątkowego skarżąca wykazała, że poza domem o pow. [...] m2, nie posiada innych nieruchomości, jak też żadnych zasobów pieniężnych, ani przedmiotów wartościowych powyżej 3000 euro. Skarżąca podała że utrzymuje się z renty w wysokości [...] zł brutto miesięcznie.
Przedstawiona w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy sytuacja materialna strony skarżącej (niskie dochody, ponoszenie oprócz wydatków na bieżące utrzymanie, kosztów zakupu leków i rehabilitacji), daje podstawy do stwierdzenia, że skarżąca nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania w sprawie niniejszej, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie. Powyższe prowadzi do wniosku, że strona znajduje się w sytuacji uprawniającej do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym przez ustanowienie doradcy podatkowego.
Z tych względów oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2, art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło