III SA/Lu 213/13
PostanowienieWSA w Lublinie2013-05-22
Skład orzekający: Jerzy Drwal
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy adwokatowi wyznaczonemu z urzędu przysługuje wynagrodzenie za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej w postępowaniu przed sądem administracyjnym?Ratio decidendi
Adwokat wyznaczony z urzędu ma prawo do wynagrodzenia za czynności związane ze sporządzeniem i wniesieniem skargi kasacyjnej oraz do zwrotu niezbędnych wydatków na podstawie art. 250 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Wynagrodzenie to ustala się zgodnie z rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości dotyczącym opłat za czynności adwokackie, uwzględniając stawkę minimalną oraz podatek VAT.Stan faktyczny
M. B. złożył skargę na decyzję Dyrektora L. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa dotyczącą płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego. Skarga została odrzucona przez WSA w Lublinie z powodu nieopłacenia wpisu. Po uchyleniu tego postanowienia przez NSA, WSA oddalił skargę. Adwokat W. O. reprezentujący M. B. z urzędu wniósł skargę kasacyjną, za którą domagał się wynagrodzenia.Rozstrzygnięcie
Przyznał adwokatowi W. O. kwotę 147,60 zł, w tym 27,60 zł podatku VAT, tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu w postępowaniu kasacyjnym w sprawie o sygn. akt III SA/Lu 732/12.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jerzy Drwal po rozpoznaniu w dniu 22 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. B. na decyzję Dyrektora L. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] sierpnia 2012 r., Nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego postanawia: przyznać adwokatowi W. O. od Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie kwotę 147,60 zł (sto czterdzieści siedem złotych i sześćdziesiąt groszy), w tym 27,60 zł (dwadzieścia siedem złotych sześćdziesiąt groszy) podatku VAT, tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu w postępowaniu kasacyjnym w sprawie o sygn. akt III SA/Lu 732/12.
Postanowieniem z dnia 21 listopada 2012 r., sygn. akt III SA/Lu 732/12 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił skargę M. B. na decyzję Dyrektora L. Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] sierpnia 2012 r., Nr [...] w przedmiocie płatności w ramach systemów wsparcia bezpośredniego z uwagi na nieopłacenie wpisu od skargi.
Na skutek wniesionej przez pełnomocnika skarżącego adwokata W. O. skargi kasacyjnej Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 30 stycznia 2012 r., sygn. akt II GSK 32/13 uchylił zaskarżone postanowienie o odrzuceniu skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 7 maja 2013 r., sygn. akt III SA/Lu 213/13 oddalił skargę M. B. i przyznał adwokatowi W. O. 295,20 złotych, tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu w postępowaniu przed sądem pierwszej instancji.
Wnioskiem złożonym w dniu 16 maja 2013 r. pełnomocnik skarżącego zwrócił się o uzupełnienie w/w orzeczenia w przedmiocie kosztów i przyznanie kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu, w łącznej kwocie 147,60 zł, za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie (poprzednia sygnatura akt III SA/Lu 732/12).
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
Wyznaczony z urzędu adwokat ma prawo do wynagrodzenia za podjęte czynności w zakresie nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych wydatków na podstawie art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 z późn. zm.).
Zgodnie z § 18 ust. 1 pkt 2 lit. b) rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (Dz. U. Nr 163, poz. 1348 z późn. zm.) za sporządzenie i wniesienie skargi kasacyjnej albo za sporządzenie opinii o braku podstaw do wniesienia skargi kasacyjnej przysługuje 50 % stawki minimalnej określonej w pkt 1, a jeżeli nie prowadził sprawy ten sam adwokat w drugiej instancji – 75 %, w obu przypadkach nie mniej niż 120 zł.
Stawka minimalna w tego typu sprawach wynosi zgodnie z § 18 ust. 1 pkt 1 lit. c) Rozporządzenia – 240 zł.
Z § 2 ust.3 rozporządzenia wynika, że w sprawach, w których strona korzysta z pomocy prawnej udzielonej przez adwokata z urzędu, opłaty za czynności adwokackie sąd podwyższa o stawkę podatku od towarów i usług przewidzianą dla tego rodzaju czynności.
Mając powyższe przepisy na względzie oraz fakt sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie o sygn. akt III SA/Lu 732/12 przez adwokata W. O., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie przyznał adwokatowi W. O. kwotę 147,60 zł, w tym 27,60 zł podatku VAT, tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną z urzędu w postępowaniu kasacyjnym w sprawie o sygn. akt III SA/Lu 732/12.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło