III SA/Lu 248/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Ewa Ibrom po rozpoznaniu w dniu 20 czerwca 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. G. i M. G. na postanowienie Starosty Ś. z dnia [...] marca 2012 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania dotyczącego odmowy zwrotu części opłaty za wydanie karty pojazdu postanawia: odrzucić skargę. H. G.i M. G. wnioskiem z dnia [...] stycznia 2012 r. wystąpili o zwrot części opłaty za wydanie karty pojazdu. Postanowieniem z dnia [...] marca 2012 r., Nr [...], Starosta Ś. odmówił wszczęcia postępowania z wniosku H. G.i M. G. o zwrot kwoty 425,00 zł, stanowiącej nadpłatę z tytułu wydania karty pojazdu, z uwagi na przedawnienie prawa do złożenia wniosku o stwierdzenie nadpłaty. Postanowienie zawierało pouczenie, że służy na nie zażalenie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego za pośrednictwem Starosty Ś., w terminie 7 dni od dnia doręczenia. Postanowienie zostało doręczone skarżącym 27 marca 2012 r. Skarżący uznali przedmiotowe postanowienie za czynność materialno – techniczną i wystąpili do Starosty Ś.z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa polegającego na odmowie stwierdzenia uprawnienia wnioskodawców H. G. i M. G. W odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa organ wyjaśnił, że sprawy niepodatkowych należności budżetowych o charakterze publiczno – prawnym, do których zaliczono opłaty za karty pojazdu, powinny być załatwiane w oparciu o przepisy ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071 z późn. zm.) i odpowiednio przepisy działu III ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 z późn. zm.). Organ podkreślił, że na postanowienie z dnia [...] marca 2012 r. przysługuje zażalenie. H. G. i M. G. wnieśli skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na postanowienie Starosty Ś. z dnia [...] marca 2012 r. nr [...], uznając je w istocie za czynność materialno – techniczną, polegającą na odmowie zwrotu części opłaty za wydanie karty pojazdu. W odpowiedzi na skargę Starosta Ś. wniósł o odrzucenie skargi, ewentualnie o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Skarga podlegała odrzuceniu. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270), dalej: p.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba, że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Jeżeli przepisy takich środków nie przewidują, wniesienie skargi jest dopuszczalne dopiero po wezwaniu organu na piśmie do usunięcia naruszenia prawa (art. 52 § 3 i § 4 p.p.s.a.). Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Skarga w rozpoznawanej sprawie dotyczy postanowienia Starosty Ś. z dnia [...] marca 2012 r. w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania dotyczącego zwrotu części opłaty za wydanie karty pojazdu a nie "czynności materialno - technicznej" jak nazywają postanowienie skarżący. Postanowienie zawierało pouczenie, że przysługuje na nie zażalenie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego za pośrednictwem organu, który wydał zaskarżone postanowienie, w terminie 7 dni od dnia doręczenia. Jednakże, wbrew pouczeniu, skarżący nie zaskarżyli orzeczenia organu pierwszej instancji, tj. postanowienia z [...] marca 2012 r., skierowali jedynie do organu pierwszej instancji wezwanie do usunięcia naruszenia prawa z dnia 8 marca 2012 r. Skarżący przed złożeniem skargi do sądu nie wyczerpali zatem środków zaskarżenia w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, co stanowiło o niedopuszczalności skargi. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie odrzucił skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a.