III SA/Lu 252/09
PostanowienieWSA w Lublinie2009-12-30
Skład orzekający: Anna Puton-Mazurkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Skarżący wykazał przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ jego dochody po potrąceniach komorniczych w całości pochłaniają stałe konieczne wydatki związane z utrzymaniem gospodarstwa domowego i zakupem leków, a strona nie posiada żadnych zasobów finansowych. Spełniona została przesłanka z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., zgodnie z którym przyznanie prawa pomocy następuje w zakresie częściowym, gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.Stan faktyczny
Skarżący H. P. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych, argumentując trudną sytuacją materialną ze względu na niskie dochody, wysokie wydatki na utrzymanie rodziny i leczenie. Skarżący wraz z rodziną utrzymuje się z rent, a z renty żony dokonywane są potrącenia komornicze. Wykazał również stałe konieczne koszty utrzymania gospodarstwa domowego i zakupu leków. Referendarz sądowy ocenił, że skarżący wykazał przesłanki do przyznania prawa pomocy w częściowym zakresie.Rozstrzygnięcie
Przyznano H. P. prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 30 grudnia 2009r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H. P. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi H. P. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie długu celnego postanawia : przyznać H. P. prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych.
Wnioskiem o przyznanie prawa pomocy złożonym łącznie ze skargą kasacyjną, skarżący zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku złożonego na urzędowym formularzu skarżący podniósł, że wraz z rodziną znajduje się w bardzo trudnej sytuacji materialnej ze względu na niskie dochody, duże wydatki na utrzymanie rodziny oraz na leczenie.
Referendarz sądowy stwierdził, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 ustawy p.p.s.a.).
W oparciu o dane zawarte w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy uznać należy, że skarżący wykazał istnienie przesłanek przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym.
Jak wynika z oświadczenia skarżącego złożonego na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy, pozostaje on we wspólnym gospodarstwie domowym z żoną, córką i niepełnoletnią wnuczką. W skład majątku skarżącego wchodzi mieszkanie o pow. [...] m2, poza tym ani on, ani osoby pozostające z nim we wspólnym gospodarstwie domowym nie posiadają innych nieruchomości, ani żadnych zasobów finansowych. Według oświadczenia skarżącego, rodzina utrzymuje się z renty skarżącego w wysokości [...] zł netto i renty jego żony w kwocie [...] zł netto (razem [...] zł). W uzasadnieniu wniosku skarżący podniósł, że z renty żony, w związku z prowadzonym postępowaniem egzekucyjnym, komornik potrąca miesięcznie kwotę [...] zł. Ponadto wykazał stałe konieczne koszty utrzymania, na które składają się: czynsz – [...] zł; media (energia i gaz) – [...] zł; telefon – [...] zł; zakup leków – ok. [...] zł. Łącznie kwota stałych koniecznych wydatków wynosi [...] zł miesięcznie.
Reasumując powyższe, stwierdzić należy, że dochód strony pozostały po dokonaniu potrąceń komorniczych, w całości pochłaniają stałe konieczne wydatki związane z utrzymaniem gospodarstwa domowego oraz zakupem leków. Strona nie posiada również żadnych zasobów finansowych tj. oszczędności bądź przedmiotów wartościowych, które mogłyby posłużyć sfinansowaniu kosztów prowadzonego postępowania. Spełniona zatem została przesłanka przyznania prawa pomocy w częściowym zakresie, bowiem strona wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Powyższe uzasadnia przyznanie skarżącemu prawa pomocy przez zwolnienie od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych.
W tym miejscu podnieść należy, że wniosek strony w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych wywiera skutki prawne od daty jego wniesienia. W związku z powyższym, postanowienie w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych nie obejmuje tych kosztów sądowych, które zostały przez stronę uiszczone przed jego złożeniem.
Mając powyższe na uwadze oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy p.p.s.a. orzeczono jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło