III SA/Lu 253/13

Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 17 maja 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. N. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie w całości od kosztów sądowych w sprawie ze skargi K. N. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy wypłaty pomocy finansowej z tytułu wspierania gospodarowania na obszarach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania na rok 2010 postanawia: przyznać K. N. prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie w całości od kosztów sądowych. Jednocześnie ze skargą skarżący złożył na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy, w którym wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. Ponadto na wezwanie referendarza sądowego pełnomocnik skarżącego nadesłał dokumenty źródłowe i dodatkowe oświadczenie. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy, referendarz sądowy stwierdził, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Żądanie zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 p.p.s.a.). Mając na uwadze przedstawioną w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz wynikającą z nadesłanych dokumentów, sytuację materialną i rodzinną skarżącego uznać należy, że wniosek strony zasługuje na uwzględnienie. Skarżący prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe, utrzymuje się z gospodarstwa rolnego o pow. [...] ha fiz., tj. [...] ha przel. (nakaz płatniczy na łączne zobowiązanie pieniężne za 2013 r.), z którego dochód określił na kwotę [...] zł miesięcznie. Posiada również [...] ha fiz. lasu. Poza tym majątkiem nie posiada innych nieruchomości, ani żadnych zasobów finansowych. Skarżący zamieszkuje w domu należącym do rodziców, którzy pokrywają koszty jego utrzymania (oświadczenie pełnomocnika skarżącego nadesłane na wezwanie z dnia 23 kwietnia 2013 r.). W świetle wykazanych okoliczności (niski miesięczny dochód skarżącego uzyskiwany z niewielkiego gospodarstwa rolnego, brak zasobów finansowych) stwierdzić należy, że zostały spełnione przesłanki przyznania prawa pomocy w częściowym zakresie, skarżący nie jest bowiem w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie, co uzasadnia zwolnienie skarżącego od kosztów sądowych w całości. Z tych względów oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak na wstępie.