III SA/Lu 269/08

PostanowienieWSA w Lublinie2008-08-27

Skład orzekający: Sędzia NSA Jerzy Marcinowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli strona skarżąca jako przyczynę spóźnienia podała brak wystarczających środków finansowych, nie składając jednocześnie wniosku o przyznanie prawa pomocy?
Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi nie może zostać uwzględniony, jeśli strona skarżąca nie wykazała braku winy w uchybieniu terminu. Samo powołanie się na brak środków finansowych, bez podjęcia próby złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy lub wykazania szczególnej staranności, nie stanowi wystarczającej podstawy do przywrócenia terminu.
Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na uchwałę Rady Gminy. Zostali wezwani do uiszczenia wpisu w terminie siedmiu dni, czego nie uczynili. Wpis został uiszczony wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, jako przyczynę spóźnienia podając brak wystarczających środków finansowych. Sąd odmówił przywrócenia terminu.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Marcinowski po rozpoznaniu w dniu 27 sierpnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R.C, K.H. i D.G. na uchwałę Rady Gminy nr [...] z dnia [...] lutego 2008 r. w sprawie stwierdzenia odwołania Wiceprzewodniczącego Rady Gminy – w zakresie wniosku skarżących o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi postanawia: odmówić przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu. Skarżący wspólnie wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na uchwałę Rady Gminy z dnia [...] lutego 2008 r. w sprawie stwierdzenia odwołania Wiceprzewodniczącego Rady Gminy. Stosownym zarządzeniem skarżący zostali wezwani do uiszczenia wpisu solidarnie w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwania zostały im doręczone w sposób prawidłowy – wobec R.C. i D.G. w dniu 31 lipca 2008 r., zaś wobec K.H. w dniu 4 sierpnia 2008 r. Żaden ze skarżących nie uiścił wpisu w zakreślonym terminie. Wpis został uiszczony dopiero w dniu 27 sierpnia 2008 r. wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do dokonania czynności. Jako przyczynę spóźnienia wskazano jednym zdaniem, że skarżący nie dysponowali wystarczającymi środkami finansowymi. W tym stanie sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 86 § 1 ppsa – jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, Sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Jak wynika z powyższego, warunkiem niezbędnym do przywrócenia terminu dla dokonania czynności jest brak winy wnioskodawcy w jego uchybieniu. W przedmiotowej sprawie przesłanka ta nie jest spełniona. Okoliczności podane przez skarżących nie pozwalają na uznanie, że zasadny jest wniosek o przywrócenie terminu. Zakładając nawet, że skarżący nie dysponowali środkami pozwalającymi na solidarne uiszczenie wpisu w wysokości 300 zł., – co wcale nie jest przesądzone wobec skrajnej lakoniczności wyjaśnień, to właściwym rozwiązaniem było złożenie w terminie zakreślonym do uiszczenia wpisu wniosku o przyznanie im prawa pomocy. Postępowanie w tym zakresie wyjaśniłoby, czy przesłanka ta jest rzeczywista i w jakim stopniu usprawiedliwia zaniechane wpłaty, a jednocześnie termin uiszczenia należności uległby przesunięciu w czasie. Informacje w tym zakresie można nieodpłatnie uzyskać bezpośrednio w sądzie. Bierne wyczekiwanie na poprawę sytuacji finansowej bez żadnej reakcji czy choćby próby wyjaśnienia przyczyny niedokonania wpłaty, mimo pouczenia o następstwie zwłoki, jest niezrozumiałe, a próba naprawienia błędu jednozdaniowym wyjaśnieniem nie jest wystarczająca. Konieczność należytego usprawiedliwienia powinna być uświadomiona nie tyle na podstawie wiedzy prawniczej i znajomości stosownych procedur, lecz ze zwykłej staranności o swoje sprawy i chęci rzeczywistej współpracy z sądem. Nie można zatem uznać, że skarżący nie ponoszą winy w uchybieniu terminowi. Kryterium braku winy jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu polega na dopełnieniu przez stronę obowiązku dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej, a Sąd powinien przyjąć obiektywny miernik staranności, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy. Jak wskazuje orzecznictwo Naczelnego Sądu Administracyjnego, obowiązuje tu daleko idący rygoryzm. O braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (por. postanowienie NSA z 2 października 2002 r., V SA 793/02 Monitor Prawniczy 2002 r., nr 23 s. 1059). Skarżący, osoby publiczne będące członkami władz samorządu lokalnego, nawet nie będąc prawnikami, powinni mieć świadomość koniecznej staranności w postępowaniu sądowym i w zakreślonym terminie wykazać brak środków, na który powołują się dopiero we wniosku o przywrócenie terminu. Tym samym, wobec niemożności uznania braku zawinienia w uchybieniu terminu do złożenia skargi, na podstawie art. 86 § 1 cyt. ustawy należało orzec jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło