III SA/Lu 317/07

PostanowienieWSA w Lublinie2007-09-27

Skład orzekający: Jadwiga Pastusiak, Jerzy Marcinowski, Marek Zalewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania dyscyplinarnego w Policji jest zaskarżalne do sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania dyscyplinarnego w Policji nie jest orzeczeniem kończącym postępowanie dyscyplinarne ani orzeczeniem merytorycznym, a jedynie incydentalnym rozstrzygnięciem wydawanym w toku postępowania. Zgodnie z art. 138 ustawy o Policji, skarga do sądu administracyjnego przysługuje jedynie od orzeczenia lub postanowienia kończącego postępowanie dyscyplinarne. W związku z tym, skarżącemu nie przysługuje prawo do wniesienia skargi na postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania, co skutkuje koniecznością jej odrzucenia na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.
Stan faktyczny
Sierżant I. G. złożył wniosek o zawieszenie postępowania dyscyplinarnego do czasu zakończenia postępowania karnego. Rzecznik dyscyplinarny odmówił uwzględnienia wniosku. Komendant Powiatowy Policji utrzymał w mocy postanowienie rzecznika. Obwiniony wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, jednak Komendant Powiatowy Policji wniósł o jej odrzucenie, argumentując brak prawa do jej wniesienia.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jadwiga Pastusiak, Sędziowie Sędzia NSA Jerzy Marcinowski, Sędzia NSA Marek Zalewski (sprawozdawca), Protokolant Asystent sędziego Małgorzata Syta, po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 27 września 2007 r. sprawy ze skargi I. S. na postanowienie Komendanta Powiatowego Policji z dnia [...] nr [...] w przedmiocie odmowy uwzględnienia wniosku o zawieszenie postępowania dyscyplinarnego postanawia: odrzucić skargę. Postanowieniem nr 1 z dnia [...] wydanym na podstawie art. 135f ust. 1 pkt 5 w zw. z art. 135 f ust. 8 ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji (Dz. U. z 2007 r. Nr 43, poz. 277 ze zm.), po rozpatrzeniu zażalenia adw. M. J. – obrońcy sierż. I. G. na postanowienie rzecznika dyscyplinarnego z dnia [...] w sprawie odmowy uwzględnienia wniosku o zawieszenie postępowania dyscyplinarnego do czasu zakończenia toczącego się przeciwko obwinionemu postępowania karnego – Komendant Powiatowy Policji utrzymał w mocy zaskarżone postanowienie. Jednocześnie organ odwoławczy pouczył obwinionego, że na postanowienie to przysługuje mu skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie. Obwiniony w dniu [...] wniósł skargę do Sądu, nie uzasadniając jej jednak przez wzgląd na przypuszczenie, że wbrew pouczeniu nie przysługuje mu prawo wniesienia skargi. W odpowiedzi na skargę Komendant Powiatowy Policji wniósł o jej odrzucenie na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz. 1270 ze zm. dalej jako ppsa), argumentując to błędnym pouczeniem skarżącego co do środka odwoławczego, który mu w rzeczywistości nie przysługuje. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Sąd nie może ocenić zasadności skargi z następujących względów: Zgodnie z art. 138 ustawy o Policji - od orzeczenia oraz postanowienia kończącego postępowanie dyscyplinarne policjantowi przysługuje prawo wniesienia skargi do sądu administracyjnego. Postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania dyscyplinarnego nie jest orzeczeniem (a więc rozstrzygnięciem o meritum sprawy, o którym mowa w art. 135j ustawy z dnia 6 kwietnia 1990 r. o Policji – zgodnie z którym na podstawie oceny zebranego w postępowaniu dyscyplinarnym materiału dowodowego przełożony dyscyplinarny wydaje orzeczenie o uniewinnieniu albo odstąpieniu od ukarania, albo ukaraniu, albo umorzeniu postępowania. Postanowienie o odmowie zawieszenia postępowania nie jest też postanowieniem kończącym postępowanie dyscyplinarne, lecz orzeczeniem incydentalnym, wydawanym w trakcie prowadzenia postępowania dyscyplinarnego. Skoro obwinionemu nie przysługuje prawo złożenia skargi do sądu administracyjnego na przedmiotowe postanowienie, zachodzi nieusuwalna przeszkoda w jej rozpoznaniu, powodująca w myśl art. 58 § 1 ust. 6 ppsa konieczność jej odrzucenia, co trafnie dostrzegł już Komendant Powiatowy Policji w odpowiedzi na skargę. Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 58 § 1 ust. 6 ppsa skargę odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło