III SA/Lu 33/06
WyrokWSA w Lublinie2006-03-21
Skład orzekający: Jacek Czaja, Małgorzata Fita, Maria Wieczorek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej może wprowadzić zmiany w operacie ewidencji gruntów i budynków dotyczące klasyfikacji gruntów bez przeprowadzenia formalnego postępowania klasyfikacyjnego i wydania orzeczenia o ustaleniu takiej klasyfikacji?Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nie może wprowadzić zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków dotyczących klasyfikacji gruntów, jeśli nie przeprowadzono wcześniej formalnego postępowania klasyfikacyjnego zgodnie z przepisami rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 4 czerwca 1956 r. i nie wydano orzeczenia o ustaleniu takiej klasyfikacji. Brak takiego postępowania stanowi naruszenie przepisów proceduralnych, które może mieć istotny wpływ na wynik sprawy, uzasadniając uchylenie zaskarżonej decyzji.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi W. Z. na decyzję Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego, która utrzymała w mocy decyzję Starosty o wprowadzeniu zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków w części dotyczącej działki skarżącego. Zmiany polegały na wykreśleniu konturu klasyfikacyjnego Lz-V i wykazaniu go jako 6 Lz – Ł – VI. Skarżący zarzucał błędy formalno-prawne i niezgodność z faktycznym stanem gruntu. Sąd uchylił decyzję z powodu naruszenia przepisów postępowania.Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżoną decyzję.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jacek Czaja, Sędziowie Asesor WSA Małgorzata Fita (sprawozdawca), Sędzia NSA Maria Wieczorek, Protokolant Asystent sędziego Małgorzata Syta, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 marca 2006 r. sprawy ze skargi W. Z. na decyzję Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków uchyla zaskarżoną decyzję.
Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego decyzją nr [...] z dnia [...] wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 kodeksu postępowania administracyjnego, po rozpatrzeniu odwołania W. Z. od decyzji Starosty z dnia [...], nr [...] w sprawie wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków obrębu W. w jednostce ewidencyjnej B. w części dotyczącej działki nr [...] o powierzchni 0,54 ha pozostającej w jego własności, utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy.
W uzasadnieniu podał, iż decyzją z dnia [...] Starosta orzekł o wprowadzeniu zmiany w operacie ewidencji gruntów i budynków obrębu W. polegających na wykreśleniu na mapie ewidencyjnej konturu klasyfikacyjnego Lz-V i wykazaniu go jako 6 Lz – Ł – VI, a przez to zmianę zapisu w rejestrze w działce Nr [...] użytku dotychczasowego z Lz – V – 0,54 ha na Lz – Ł – VI – 0, 54 ha.
Od decyzji tej złożył odwołanie W. Z., żądając jej uchylenia w całości i pozostawienia dotychczasowych zapisów w działce Nr [...] będącej jego własnością.
Rozpatrując powyższe odwołanie, organ II instancji stwierdził, iż obowiązujące do roku 2001 r. przepisy w zakresie prowadzenia ewidencji gruntów i budynków ustalały, że istniejące grunty zadrzewione i zakrzewione oznaczone były na mapie i w ewidencji gruntów jedynie symbolem Lz.
Obowiązujące obecnie przepisy Rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz.U. NT 38, poz. 454) wprowadziły zasadę, że grunty leśne oraz zadrzewione i zakrzewione dzielą się na lasy, oznaczone symbolem Ls, oraz grunty zadrzewione i zakrzewione, oznaczone symbole – Lz, lub, w przypadku zadrzewień, zaistniałych na gruntach objętych klasyfikacją gleboznawczą – symbolem złożonym z liter "Lz" oraz symbolu odpowiedniego użytku gruntowego, stanowiącego część składową oznaczenia klasy gleboznawczej gruntu. Oznacza to, że w przypadku występowania zadrzewień i zakrzewień na gruntach podlegających klasyfikacji gleboznawczej do dotychczasowego zapisu musi być dodany symbol odpowiedniego użytku gruntowego, np. Lz – R, Lz – Ł, Lz – PS, itd.
W celu dostosowania dotychczasowych zapisów w ewidencji gruntów i budynków w tym zakresie, Starosta zlecił wyspecjalizowanym służbom gleboznawczym Biura Geodezji i Terenów Rolnych dokonanie aktualizacji gleboznawczej klasyfikacji użytków gruntowych na terenie całego powiatu biłgorajskiego. W sporządzonym na tę okoliczność protokole ujęto również działkę Nr [...] stanowiącą własność W. Z. położoną w obrębie W.
Zaskarżona decyzja nie zmienia zatem stanu faktycznego na gruncie, a jedynie dostosowuje zapisy dotychczasowe do obowiązujących obecnie przepisów w zakresie prowadzenia ewidencji gruntów. Zmiany te nie mają żadnego wpływu na obciążenia podatkowe, a także przeznaczenie gruntów bądź sposób ich przyszłego użytkowania.
Na wyżej wymienioną decyzję Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego, W. Z. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie, podnosząc, iż zaskarżona decyzja zawiera błędy formalno – prawne i nie odzwierciedla stanu faktycznego na gruncie.
W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o jej oddalenie, podtrzymując w całości swoje stanowisko zawarte w zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Mając na uwadze art. 1 § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. Nr 153, poz. 1269), sąd dokonuje kontroli działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem.
Zgodnie z art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd uwzględnia skargę i uchyla zaskarżoną decyzję jeżeli stwierdzi naruszenie przepisów postępowania, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
W niniejszej sprawie do takiego naruszenia doszło i dlatego zaskarżona decyzja podlegała uchyleniu, aczkolwiek nie z przyczyn wskazanych w skardze.
Zaskarżona decyzja dotyczy wprowadzenia zmian w ewidencji gruntów obrębu W. Gm. B. mających na celu aktualizację gleboznawczej klasyfikacji gruntów – użytków określonych jako grunty zadrzewione "Lz".
Postępowanie dotyczące klasyfikacji gruntów unormowane zostało w przepisach rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 4 czerwca 1956 r. w sprawie klasyfikacji gruntów (Dz. U. Nr 19, poz. 97 ze zm.), które swą moc obowiązującą zachowało na zasadzie art. 59 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne (tj. Dz.U. z 2005 r., Nr 240, poz. 2027).
Zgodnie z powyższym rozporządzeniem, przeprowadzenie klasyfikacji gruntów jest procesem złożonym, wymagającym określonego postępowania, przy czym klasyfikację przeprowadza się w sposób jednolity dla całego kraju i na zasadach określonych w rozporządzeniu. Postępowanie, o którym mowa, kończy się wydaniem orzeczenia.
Dopiero po przeprowadzeniu takiego postępowania, na podstawie powyższych przepisów i po wydaniu odpowiedniego orzeczenia, organ administracji może przeprowadzić postępowanie ewidencyjne, mające na celu wprowadzenie zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków.
Odnosząc się do decyzji wydanych w niniejszej sprawie, zauważyć należy, że organ I instancji wydając decyzję z dnia [...] o wprowadzeniu zmian w ewidencji gruntów obrębu W. dotyczących zmian w klasyfikacji gruntów, w podstawie prawnej rozstrzygnięcia podał oprócz przepisów art. 22 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. – Prawa geodezyjnego i kartograficznego (Dz.U. z 2000 r., Nr 100, poz. 1086 ze zm.) oraz § 68 ust. 2 pkt 2 Rozporządzenia Ministra Rozwoju Regionalnego i Budownictwa z dnia 29 marca 2001 r. w sprawie ewidencji gruntów i budynków (Dz.U. Nr 38, poz. 454), również § 8 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 4 czerwca 1956 r. w sprawie klasyfikacji gruntów. Jednakże ani z uzasadnienia tej decyzji, ani z akt sprawy nie wynika, czy tryb określony tymi przepisami został zachowany.
Rozpoznając sprawę w wyniku odwołania organ II instancji w podstawie prawnej swojej decyzji w ogóle nie podał przepisów dotyczących trybu wprowadzenia zmian w operacie ewidencyjnym i również nie odniósł się do powyższego w uzasadnieniu swojej decyzji.
Z akt sprawy załączonych do skargi także nie wynika, że zmiany w operacie ewidencyjnym wprowadzone zostały przez Starostę po prawidłowo przeprowadzonym postępowaniu dotyczącym gleboznawczej klasyfikacji gruntów i na podstawie wydanego orzeczenia o ustaleniu takiej klasyfikacji, zgodnie z przepisami powołanego wcześniej rozporządzenia w tej sprawie.
Powyższe stanowi o wadliwości zaskarżonej decyzji w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 1 lit. c) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i z tych względów decyzja podlega uchyleniu w postępowaniu przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło