III SA/Lu 343/07
PostanowienieWSA w Lublinie2008-05-20
Skład orzekający: Jadwiga Pastusiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o umorzeniu postępowania w sprawie wniosku o przyznanie prawa pomocy, które nie zostało sprecyzowane przez stronę skarżącą pomimo wezwania sądu, powinno zostać odrzucone?Ratio decidendi
Zażalenie, które nie czyni zadość wymaganiom formalnym, w tym nie wskazuje zaskarżonego postanowienia, powinno zostać uzupełnione przez stronę. W przypadku braku uzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie, pomimo prawidłowego wezwania, zażalenie podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący M.W. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. Po oddaleniu skargi, skarżący złożył wniosek o uzasadnienie wyroku i jednocześnie wniosek o zwolnienie od opłaty kancelaryjnej. Postępowanie w zakresie wniosku o zwolnienie od opłaty kancelaryjnej zostało umorzone, ponieważ skarżący był już wcześniej zwolniony z kosztów. Skarżący wniósł zażalenie na umorzenie, zarzucając sądowi utrudnianie dochodzenia praw. Sąd wezwał do sprecyzowania zażalenia, wskazując zaskarżone postanowienie, jednak skarżący nie uzupełnił braków formalnych.Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jadwiga Pastusiak po rozpoznaniu w dniu 20 maja 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M.W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] kwietnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji w sprawie przejęcia z mocy ustawy na rzecz Skarbu Państwa samochodu marki [...], w zakresie zażalenia na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 11 stycznia 2008 r. (sygn. III SA/Lu 343/07) o umorzeniu postępowania w sprawie wniosku M.W. o przyznanie prawa pomocy postanawia: odrzucić zażalenie.
Pismem z dnia [...] maja 2007 r. M.W. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] kwietnia 2007 r. nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji w sprawie przejęcia z mocy ustawy na rzecz Skarbu Państwa samochodu marki [...].
Na wniosek skarżącego postanowieniem z dnia 24 września 2007 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie przyznał M.W. prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych w całości.
W dniu 29 listopada 2007 r. sąd wydał wyrok oddalający skargę M.W.
Pismem z dnia 6 grudnia 2007 r. M.W. złożył wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku i jednocześnie wniosek o zwolnienie od opłaty kancelaryjnej od wniosku. Uzasadnienie sporządzono i doręczono skarżącemu, zaś postępowanie w zakresie wniosku o przyznanie prawa pomocy przez zwolnienie od opłaty kancelaryjnej od wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku – umorzono (postanowienie z dnia 11 stycznia 2008 r.) z uwagi na to, że skarżący od obowiązku uiszczenia tej opłaty kancelaryjnej został zwolniony już wcześniej, poprzez postanowienie z dnia 24 września 2007 r.
Skarżący pismem z dnia 20 stycznia 2008 r. wniósł zażalenie na to, że Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie utrudnia skarżącemu dochodzenia jego praw.
Zarządzeniem z dnia 1 lutego 2008 r. sąd wezwał skarżącego do sprecyzowania pisma z dnia 20 stycznia 2008 r. poprzez wskazanie, które orzeczenie sądu jest tym pismem zaskarżane.
Skarżący nie udzielił odpowiedzi na wezwanie sądu.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
Stosownie do art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. nr 153, poz. 1270 ze zm.) zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia.
Wezwanie do sprecyzowania zażalenia następuje na podstawie art. 49 § 1 ww. ustawy, zgodnie z którym jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej oraz na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 ww. ustawy, w myśl których wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie wniesione po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.
Z uwagi na to, że skarżący w przedmiotowym zażaleniu nie wskazał skarżonego postanowienia, na podstawie ww. przepisów został wezwany do sprecyzowania zażalenia poprzez wskazanie orzeczenia, które zaskarża.
Skarżący wezwanie do sprecyzowania zażalenia otrzymał w dniu 8 lutego 2008 r., jednakże w wyznaczonym terminie, tj. do dnia 15 lutego 2008 r., skargi nie sprecyzował.
W związku z nieuzupełnieniem w wyznaczonym terminie, mimo prawidłowego wezwania, braków formalnych, zażalenie podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 powołanej ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Ubocznie należy dodać, że wydanie niniejszego postanowienia nie ma wpływu na fakt, że postanowieniem referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 24 września 2007 r. przyznano skarżącemu prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych w całości. Orzeczenie to pozostaje w mocy i obejmuje także zwolnienie od opłat sądowych, w tym opłaty kancelaryjnej od sporządzenia i doręczenia uzasadnienia. Ponadto postanowieniem referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 15 kwietnia 2008 r. przyznano skarżącemu prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata. W sumie przyznano więc skarżącemu prawo pomocy w zakresie całkowitym.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło