III SA/Lu 356/13

PostanowienieWSA w Lublinie2013-06-14

Skład orzekający: Anna Puton-Mazurkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która wykazała, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, powinna zostać przyznana pomoc prawna w zakresie całkowitym, obejmująca zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata?
Ratio decidendi
Osobie fizycznej należy przyznać prawo pomocy w zakresie całkowitym, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym. Sytuacja materialna, rodzinna i zdrowotna strony, w tym wysokość dochodów, posiadany majątek oraz stopień niepełnosprawności, może uzasadniać przyznanie prawa pomocy w tym zakresie.
Stan faktyczny
Skarżący D. W. złożył skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie ustalenia kosztów postępowania rozgraniczeniowego, jednocześnie wnosząc o zwolnienie od kosztów postępowania. Po wezwaniu do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu, skarżący złożył taki wniosek, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata. Do wniosku załączył dokumenty potwierdzające jego sytuację materialną i zdrowotną.
Rozstrzygnięcie
Przyznano D. W. prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 14 czerwca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku D. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi D. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie ustalenia kosztów postępowania rozgraniczeniowego postanawia : przyznać D. W. prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. W złożonej skardze skarżący zwrócił się jednocześnie z wnioskiem o zwolnienie od "kosztów postępowania". Do skargi skarżący załączył m. in. zaświadczenie lekarskie z dnia [...] r., orzeczenie o ustaleniu stopnia niepełnosprawności z dnia [...] r. oraz decyzję ZUS z dnia [...] r. ustalającą wysokość renty. Skarżący wezwany do złożenia wniosku o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu, w terminie nadesłał wypełniony urzędowy formularz zaznaczając w nim, że wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy referendarz sądowy stwierdził, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym - gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 p.p.s.a.). Mając na uwadze wykazaną w urzędowym formularzu oraz wynikającą z nadesłanych dokumentów sytuację materialną, rodzinną i zdrowotną strony skarżącej stwierdzić należy, że wniosek zasługuje na uwzględnienie. Skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z ojcem i matką. W skład majątku rodziny wchodzi drewniany dom o pow. [...] m2, działka o pow. [...] m2 oraz grunt orny o pow. [...] ha. Na dochód rodziny w łącznej kwocie [...] zł składają się pobierane przez skarżącego: renta socjalna ([...] zł) i zasiłek pielęgnacyjny ([...] zł) oraz pobierane przez jego matkę: świadczenie pielęgnacyjne ([...] zł), dodatek do świadczenia pielęgnacyjnego ([...] zł) oraz pomoc finansowa z pomocy społecznej ([...] zł). Ojciec skarżącego jest osobą bezrobotną bez prawa do zasiłku. Dochód na osobę w rodzinie wynosi zatem [...] zł miesięcznie. Skarżący jest osobą niepełnosprawną, ze względu na stan zdrowia ma orzeczony [...] stopień niepełnosprawności na [...] (orzeczenie Powiatowego Zespołu do Spraw Orzekania o Stopniu Niepełnosprawności z dnia [...] r.). Powyższe okoliczności wskazują, że skarżący nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów niniejszego postępowania, co uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych i ustanowienie profesjonalnego pełnomocnika. Mając powyższe na uwadze oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło