III SA/Lu 359/04
PostanowienieWSA w Lublinie2004-07-16
Skład orzekający: Sędzia NSA Jerzy Marcinowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przysługujących w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona wyłącznie po wyczerpaniu środków zaskarżenia, chyba że środek ten przysługuje prokuratorowi lub Rzecznikowi Praw Obywatelskich. W sytuacji, gdy strona nie wniosła odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, nie wyczerpała przysługujących jej środków zaskarżenia, co skutkuje odrzuceniem skargi.Stan faktyczny
J.W. wniosła skargę na decyzję Starosty Powiatowego o nieodpłatnym zwrocie działki na rzecz G.W. Skarżąca została wezwana do wyjaśnienia, czy składała odwołanie od tej decyzji. Odpowiedziała, że nie składała odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, a jedynie podanie do Starostwa Powiatowego i Prokuratury Rejonowej.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jerzy Marcinowski, , , po rozpoznaniu w dniu 16 lipca 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.W. na decyzję Starosty Powiatowego z dnia [...] marca 1999 Nr [...] w przedmiocie : nieodpłatnego zwrotu działki p o s t a n a w i a : odrzucić skargę.
J.W. wniosła skargę na decyzję Starosty Powiatowego z dnia [...] marca 1999 r., Nr [...] orzekającą o nieodpłatnym zwrocie na własność Pani G.W. zam. J. ul. B. [...] działki nr [...] zabudowanej o powierzchni [...] ha położonej we F. gmina D.
Pismem z dnia 15 czerwca 2004 r. skarżąca została wezwana do sprecyzowania skargi i wyjaśnienia, czy na powyższą decyzję składała odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego.
Pismem z dnia 28 czerwca 2004 r. skarżąca odpowiedziała, że nie składała na zaskarżoną decyzję odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego a jedynie w sprawie złożyła podanie do Starostwa Powiatowego i Prokuratury Rejonowej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje:
Zgodnie z unormowaniem art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270), skargę można wnieść do sądu administracyjnego po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
Skarżąca mimo prawidłowego pouczenia zawartego w zaskarżonej decyzji nie odwoływała się od niej do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w związku z czym nie wyczerpała środków zaskarżenia, przysługujących w toku instancji.
Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sąd orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło