III SA/Lu 368/10
PostanowienieWSA w Lublinie2011-01-11
Skład orzekający: Sędzia WSA Jerzy Drwal
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sytuacja materialna i rodzinna skarżącego uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Sytuacja materialna i rodzinna skarżącego, wykazana w urzędowym formularzu wniosku o prawo pomocy, uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Sąd oparł się na przesłankach określonych w art. 246 § 1 pkt 2 PPSA.Stan faktyczny
Skarżący C. L. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wskazał na niewielkie dochody z działalności gospodarczej, wystarczające jedynie na utrzymanie rodziny, oraz posiadane zobowiązania finansowe. Skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z niepełnoletnim synem i utrzymuje się z dochodu w wysokości [...] zł brutto miesięcznie.Rozstrzygnięcie
Przyznano C. L. prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie w całości od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Jerzy Drwal po rozpoznaniu w dniu 11 stycznia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku C. L. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi C. L. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] czerwca 2010 r., Nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia decyzji ostatecznej odmawiającej potwierdzenia wystąpienia towaru poza obszar celny Współnoty postanawia: przyznać C. L. prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie w całości od kosztów sądowych.
Wnioskiem o przyznanie prawa pomocy na urzędowym formularzu PPF, złożonym łącznie ze skargą, skarżący wniósł o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku skarżący podniósł, iż prowadzona działalność gospodarcza przynosi niewielki dochód, wystarczający jedynie na utrzymanie rodziny. Ponadto wskazał, że posiada zobowiązania finansowe na kwotę ok. [...] zł.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych jest żądaniem przyznania prawa pomocy w częściowym zakresie (art. 245 § 3 p.p.s.a.).
Wniosek skarżącego o przyznanie prawa pomocy w częściowym zakresie zasługuje na uwzględnienie.
Z oświadczenia złożonego na urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z niepełnoletnim synem. Rodzina utrzymuje się z uzyskiwanego przez skarżącego dochodu z działalności gospodarczej w wysokości [...] zł brutto, co w przeliczeniu na osobę w rodzinie wynosi [...] zł. Skarżący wykazał, że poza udziałem we współwłasności dwóch działek nie posiada innego majątku nieruchomego, jak również żadnych zasobów finansowych.
Stwierdzić należy, że sytuacja materialna i rodzinna skarżącego wykazana w urzędowym formularzu wniosku o prawo pomocy, uprawnia do uznania, że skarżący spełnia przesłanki przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym, nie jest bowiem w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Mając powyższe na uwadze oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., sąd orzekł jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło