III SA/Lu 417/08
PostanowienieWSA w Lublinie2008-11-26
Skład orzekający: Anna Puton-Mazurkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny?Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli strona wykaże, że jej sytuacja materialna, rodzinna i zdrowotna uniemożliwia poniesienie tych kosztów bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. W tym przypadku, biorąc pod uwagę niskie dochody, brak oszczędności i majątku, a także znaczne wydatki na leczenie, skarżący spełnił przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym.Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych, wskazując na niskie dochody i trudną sytuację zdrowotną swoją i małżonki. W uzasadnieniu wniosku przedstawił informacje o dochodach z emerytur, posiadanych nieruchomościach, zasobach pieniężnych oraz wydatkach na leczenie. Sąd ocenił, czy przedstawione okoliczności uzasadniają przyznanie prawa pomocy.Rozstrzygnięcie
Przyznano M. J. prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 26 listopada 2008r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. J. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez częściowe zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. J. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy zarejestrowania samochodu osobowego postanawia: przyznać M. J. prawo pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od wpisu sądowego od skargi.
Skarżący jednocześnie z wniesieniem skargi złożył na urzędowym formularzu wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku podniósł, iż niskie dochody nie pozwalają mu na opłacenie całości kosztów sądowych, zwrócił również uwagę na swoją oraz małżonki, trudną sytuację zdrowotną.
Stosownie do art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 3 ustawy p.p.s.a.).
Do kosztów sądowych na obecnym etapie prowadzenia sprawy należy wpis sądowy od skargi w wysokości 200 zł (§ 2 ust. 1 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi /Dz. U. Nr 221, poz. 2193/). Na obecnym etapie postępowania nie ma innych kosztów sądowych, które by warunkowały wyznaczenie rozprawy i merytoryczne rozpoznanie wniesionej skargi.
Mając na względzie aktualną sytuację materialną, rodzinną i zdrowotną przedstawioną przez stronę w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy, stwierdzić należy, że skarżący wykazał istnienie przesłanek przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym.
Z informacji zawartych w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy wynika, że skarżący prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z żoną. Źródłem utrzymania rodziny jest emerytura strony w kwocie [...] zł brutto ([...] zł netto) oraz emerytura małżonki [...] zł brutto ([...] zł netto), co potwierdzają załączone do wniosku odcinki świadczenia za miesiąc wrzesień 2008r., skarżącego i jego małżonki . W odniesieniu do posiadanego majątku skarżący wykazał we wniosku, że ani on, ani osoba pozostająca we wspólnym gospodarstwie domowym oprócz mieszkania o pow. [...] m2 nie posiadają innych nieruchomości, zasobów pieniężnych, ani przedmiotów wartościowych. Ponadto skarżący oraz jego małżonka są osobami starszymi, posiadającymi wiele schorzeń. Skarżący choruje na [....] i [...], a jego małżonka na [...] i [...], co wiąże się ze znacznymi wydatkami na leczenie i zakup leków, które według oświadczenia skarżącego łącznie wynoszą ok. [...] zł na miesiąc.
Biorąc pod uwagę sytuację materialną strony (niski dochód, brak oszczędności i majątku, który mógłby służyć pozyskaniu środków pieniężnych na sfinansowanie kosztów toczącego się postępowania), jak również sytuację zdrowotną (duże wydatki na leczenie), uznać należy, że uiszczenie wpisu sądowego od skargi nastąpiłoby z uszczerbkiem utrzymania koniecznego dla strony i jej rodziny.
Z tych względów oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2, art. 245 § 3 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 ustawy p.p.s.a., należało orzec jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło