III SA/Lu 494/13

PostanowienieWSA w Lublinie2013-07-30

Skład orzekający: Anna Puton-Mazurkiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy przesłanki przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata zostały spełnione przez osobę fizyczną znajdującą się w trudnej sytuacji materialnej i rodzinnej, utrzymującą czworo dzieci z niskich dochodów?
Ratio decidendi
Wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata zasługuje na uwzględnienie, gdy osoba fizyczna wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W przypadku skarżącego, który nie posiada majątku, utrzymuje czworo dzieci z niskich dochodów, a uzyskane środki są w całości przeznaczane na bieżące utrzymanie i koszty mieszkania, przesłanki z art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. zostały spełnione.
Stan faktyczny
Skarżący P. G. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, w związku ze skargą na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą zatrzymania prawa jazdy. Skarżący podniósł, że znajduje się w trudnej sytuacji finansowej, ma na utrzymaniu czworo dzieci, a jego dochody (stypendium stażowe, świadczenie rodzinne, alimenty) są niskie i w całości przeznaczane na bieżące utrzymanie rodziny oraz koszty mieszkania. Nie posiada żadnych nieruchomości ani zasobów finansowych.
Rozstrzygnięcie
Przyznano P. G. prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku P. G. o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata w sprawie ze skargi P. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie zatrzymania prawa jazdy postanawia: przyznać P. G. prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, którego wyznaczy Okręgowa Rada Adwokacka. W odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia wpisu sądowego od skargi, w terminie do jego opłacenia, skarżący złożył wypełniony urzędowy formularz wniosku o przyznanie prawa pomocy zaznaczając w nim, że wnosi o zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. W uzasadnieniu wniosku o przyznanie prawa pomocy skarżący podniósł, że znajduje się w trudnej sytuacji finansowej. Wskazał, że ma na utrzymaniu czworo dzieci, zaś na dochód rodziny składa się jego stypendium stażowe i alimenty. Skarżący wyjaśnił również, że opłaty związane z mieszkaniem (czynsz – [...] zł; energia – [...] zł; gaz – [...] zł) stanowią znaczną część dochodów rodziny, zaś resztę wolnych środków pochłania bieżące utrzymanie (wyżywienie) rodziny. W dalszej części urzędowego formularza skarżący podał, że pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym z czworgiem dzieci, a ponadto w [...] r. jedna z córek urodziła dziecko. Skarżący wykazał, że nie posiada żadnych nieruchomości, ani żadnych zasobów finansowych. Dodał, że stopniowo stara się spłacać zadłużenie za zajmowane mieszkanie. Wykazał, że na miesięczny dochód rodziny w kwocie [...] zł składa się jego stypendium stażowe w wysokości [...] zł, świadczenie rodzinne w kwocie [...] zł oraz alimenty na czworo dzieci ([...] zł, [...] zł, [...] zł i [...] zł). Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy referendarz sądowy stwierdził, co następuje: Wniosek strony zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Żądanie zwolnienia od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym (art. 245 § 2 p.p.s.a.). Mając na uwadze przedstawioną w urzędowym formularzu wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz wynikającą z akt sprawy sytuację materialną i rodzinną skarżącego, stwierdzić należy, że zostały spełnione przesłanki przyznania prawa pomocy w całkowitym zakresie określone art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. Skarżący nie posiada żadnego majątku, który mógłby służyć pozyskaniu środków pieniężnych na sfinansowanie kosztów postępowania. Skarżący wraz z dziećmi tworzy wielodzietną rodzinę, utrzymującą się w znacznej części z alimentów i pomocy społecznej. Miesięczny dochód rodziny jest niski, w przeliczeniu na osobę w rodzinie wynosi [...] zł miesięcznie. Jak zaznaczył skarżący, uzyskiwane dochody są w całości wydatkowane na opłacenie kosztów mieszkania i bieżącego utrzymania. W świetle powyższych okoliczności uznać należy, że skarżący nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów niniejszego postępowania, co uzasadnia mu przyznanie prawa pomocy w całkowitym zakresie. Z tych względów oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 oraz art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono jak na wstępie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło