III SA/Lu 515/07
PostanowienieWSA w Lublinie2008-04-29
Skład orzekający: Maria Wieczorek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku powinien zostać uwzględniony, jeśli strona nie wiedziała o odroczeniu terminu ogłoszenia wyroku?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku zasługuje na uwzględnienie, jeśli strona uprawdopodobniła brak swojej winy w uchybieniu terminu oraz spełniła pozostałe warunki, w tym złożyła wniosek o przywrócenie terminu w ciągu siedmiu dni od ustania przyczyny uchybienia i jednocześnie złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia. Nieprzewidzenie przez stronę odroczenia terminu ogłoszenia wyroku, zwłaszcza gdy nie była obecna na rozprawie, należy uznać za brak winy.Stan faktyczny
Strona A.B. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych. Sąd odroczył termin ogłoszenia wyroku z 28 lutego 2008 r. na 13 marca 2008 r. Strona, nie wiedząc o odroczeniu, złożyła wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku z 28 lutego 2008 r. Sąd odmówił sporządzenia uzasadnienia z powodu przedwczesnego wniosku. Następnie strona złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z 13 marca 2008 r., uprawdopodabniając brak winy w uchybieniu terminowi.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Maria Wieczorek po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A.B. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lipca 2007 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych, w zakresie wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 13 marca 2008 r. (sygn. akt III SA/Lu 515/07) postanawia: przywrócić termin do złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku.
Pismem z dnia 7 września 2007 r. A.B. wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] lipca 2007 r. nr [...] w przedmiocie stwierdzenia wygaśnięcia zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych.
Rozprawa sądowa została wyznaczona na dzień 28 lutego 2008 r.
Na rozprawie w dniu 28 lutego 2008 r. sąd postanowił odroczyć termin ogłoszenia orzeczenia i wyznaczyć go na dzień 13 marca 2008 r.
Pismem z dnia 5 marca 2008 r. skarżąca wniosła o sporządzenie uzasadnienia wyroku zapadłego w dniu 28 lutego 2008 r. w sprawie o sygn. akt III SA/Lu 515/07. W dniu 12 marca 2008 r. sąd postanowieniem odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku z uwagi na przedwczesne złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
W dniu 9 kwietnia 2008 r. skarżąca nadała do sądu wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 13 marca 2008 r. (sygn. akt III SA/Lu 515/07), składając jednocześnie wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
Wniosek o przywrócenie terminu skarżąca uzasadniła tym, że składając w dniu 5 marca 2008 r. wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, nie wiedziała, że sąd odroczy termin ogłoszenia wyroku na dzień 13 marca 2008 r. O przesunięciu terminu skarżąca dowiedziała się w dniu 3 kwietnia 2008 r., tj. w dacie odbioru postanowienia sądu z dnia 12 marca 2008 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
W ocenie sądu wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 13 marca 2007 r. (sygn. akt III SA/Lu 514/07) zasługuje na uwzględnienie z uwagi na fakt, że wnioskodawczyni uprawdopodobniła okoliczności wskazujące na brak jej winy w uchybieniu terminu do dokonania czynności procesowej oraz spełniła inne przewidziane prawem warunki do skutecznego wnioskowania o przywrócenie terminu.
Zgodnie z art. 86 i art. 87 ustawy z dnia 30 lipca 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. nr 153, poz. 1270 ze zm.) sąd postanawia o przywróceniu uchybionego terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym, o ile zostaną spełnione łącznie następujące przesłanki: strona wystąpi z wnioskiem o przywrócenie terminu, wniosek ten zostanie wniesiony w ciągu siedmiu dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminowi, we wniosku strona uprawdopodobni okoliczności wskazujące na brak jej winy w uchybieniu terminowi, jednocześnie z wniesieniem wniosku o przywrócenie terminu strona dopełni czynności, dla której określony był termin.
Przywrócenie terminu ma charakter wyjątkowy i może mieć miejsce tylko wtedy, gdy dopełnienie czynności było niemożliwe z powodu przeszkody nagłej i nie do przezwyciężenia, tj. takiej, której strona nie mogła przezwyciężyć nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku, przy czym kryterium braku winy jako przesłanka zasadności wniosku o przywrócenie terminu wiąże się z obowiązkiem strony do szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowych w zakresie prowadzenia swoich spraw.
W ocenie sądu strona skarżąca dochowała obowiązku szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowych w zakresie prowadzenia swoich spraw, a fakt nieprzewidzenia przez skarżącą, że sąd nie wyda wyroku w dniu 28 lutego 2008 r., tylko odroczy termin ogłoszenia orzeczenia o 2 tygodnie – należy uznać za uprawdopodobnienie okoliczności wskazującej na brak winy A.B. w uchybieniu terminowi, tym bardziej że skarżąca starała się złożyć wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku w prawidłowym terminie, tj. złożyła wniosek z dnia 5 marca 2008 r.
Zasadą obowiązująca w postępowaniu sądowoadministracyjnym jest ogłaszanie wyroku bezpośrednio po zamknięciu rozprawy i po odbyciu narady. Jednak istnieją wyjątki od tej zasady określone w art. 139 p.p.s.a. Przepis ten przewiduje możliwość odraczania ogłoszenia wyroku na czas czternastu dni. Termin ten może być przedłużony tylko raz co najwyżej o siedem dni. W sprawie niniejszej sąd skorzystał z uprawnienia wynikającego z przepisu prawa i odroczył termin publikacji wyroku na dzień 13 marca 2008 r. Skarżąca na posiedzeniu jawnym nie była obecna i o odroczeniu terminu wyroku nie wiedziała.
W świetle spełnienia przez skarżącą pozostałych przesłanek wymaganych do przywrócenia uchybionego terminu dokonania czynności w postępowaniu sądowym – tj. wystąpienia z wnioskiem o przywrócenie terminu w ciągu 7 dni od dnia ustania przyczyny uchybienia terminowi oraz złożenia wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 13 marca 2008 r. (sygn. akt III SA/Lu 515/07) wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jego złożenia – zasadne jest przywrócenie terminu do dokonania ww. czynności procesowej.
Z tych względów działając na podstawie art. 86 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło