III SA/Lu 548/05
PostanowienieWSA w Lublinie2005-11-09
Skład orzekający: Małgorzata Fita
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może być wniesiona od decyzji wydanej w pierwszej instancji, od której służy odwołanie?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym. W przypadku decyzji wydanej w pierwszej instancji, od której przysługuje odwołanie, wniesienie skargi do sądu administracyjnego przed jego rozpatrzeniem jest przedwczesne i skutkuje odrzuceniem skargi.Stan faktyczny
Skarżący J.C. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie na decyzję Starosty z dnia [...] kwietnia 2005 r. odmawiającą wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków. Po wezwaniu do uzupełnienia braków formalnych, skarżący sprecyzował, że skarga dotyczy tej decyzji i dołączył jej odpis. Decyzja Starosty była decyzją wydaną w pierwszej instancji, od której służyło stronie odwołanie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Małgorzata Fita, , , po rozpoznaniu w dniu 9 listopada 2005 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.C. na decyzję Starosty z dnia [...] kwietnia 2005 r. Nr [...] w przedmiocie : odmowy wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów i budynków p o s t a n a w i a : odrzucić skargę.
Pismem z dnia 14 października 2005 r. J.C. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę, w której wniósł o uchylenie aktu notarialnego dotyczącego działki numer [...] położonej w K.
Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 18 października 2005r. skarżący został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez wskazanie numeru i daty zaskarżonej decyzji, postanowienia, innego aktu lub czynności będącej przedmiotem skargi, ewentualnie przez nadesłanie odpisu oraz oznaczenie organu, którego działalności lub bezczynności skarga dotyczy.
W wykonaniu wezwania skarżący sprecyzował pismem z dnia 28 października 2005 r., iż skarga dotyczy decyzji Starosty Powiatu z dnia [...] kwietnia 2005 r., nr [...] odmawiającej wprowadzenia zmian w operacie ewidencji gruntów, którą to decyzję jednocześnie do pisma załączył.
Zgodnie z art. 52 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba, że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
W niniejszej sprawie J.C. wniósł skargę na decyzję Starosty, która wydana została w pierwszej instancji, i od której służyło stronie odwołanie do Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego, o czym strona została w decyzji pouczona.
Mając na uwadze, iż decyzja taka w związku z wyżej cytowanym przepisem nie podlega rozpoznaniu przez sąd administracyjny, skarga jako niedopuszczalna powinna zostać odrzucona.
Z tych też względów, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi należało orzec jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło