III SA/Lu 549/18
PostanowienieWSA w Lublinie2018-11-21
Skład orzekający: Sędzia NSA Jerzy Marcinowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sprawa dotycząca odmowy wydania zaświadczenia stwierdzającego okresy pracy w indywidualnym gospodarstwie rolnym jest sprawą ze stosunku pracy, od której skarżący jest zwolniony z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego na podstawie art. 239 § 1 pkt 1 lit. d p.p.s.a.?Ratio decidendi
Sąd uznał, że sprawa dotycząca odmowy wydania zaświadczenia stwierdzającego okresy pracy w indywidualnym gospodarstwie rolnym należy do kategorii spraw ze stosunków pracy. W związku z tym, skarżący jest ustawowo zwolniony z obowiązku uiszczenia kosztów sądowych na podstawie art. 239 § 1 pkt 1 lit. d p.p.s.a. Zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu sądowego zostało uchylone w trybie autokontroli.Stan faktyczny
Skarżący A. S. złożył skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego o odmowie wydania zaświadczenia stwierdzającego okresy pracy w indywidualnym gospodarstwie rolnym. Przewodniczący Wydziału wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego od skargi. Skarżący wniósł zażalenie, podnosząc, że przysługuje mu ustawowe zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ sprawa dotyczy stosunku pracy.Rozstrzygnięcie
Uchylono zarządzenie z dnia 19 października 2018 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.Pełny tekst orzeczenia
Przewodniczący: Sędzia NSA Jerzy Marcinowski po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] września 2018 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wydania zaświadczenia postanawia: uchylić zarządzenie z dnia 19 października 2018 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.
Zarządzeniem z dnia 19 października 2018 r. Przewodniczący Wydziału na podstawie art. 220 § 1 i § 3 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r., poz. 1302 z późn. zm.), dalej jako "p.p.s.a.", wezwał A. S. (dalej jako "skarżący") do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie [...]zł, stosownie do § 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 221, poz. 2193), w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi.
Skarżący odpis zarządzenia odebrał osobiście w dniu 29 października 2018 r. i w terminie do uiszczenia wpisu wniósł zażalenie na powyższe zarządzenie. W uzasadnieniu zażalenia skarżący podniósł, że przysługuje mu ustawowe zwolnienie od kosztów sądowych na podstawie art. 239 § 1 pkt 1 lit. d p.p.s.a., ponieważ sprawa dotyczy stosunku pracy.
Przedmiotem skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie w niniejszej sprawie jest postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego o odmowie wydania zaświadczenia stwierdzającego okresy pracy w indywidualnym gospodarstwie rolnym.
Prawo ubiegania się o wydanie zaświadczenia stwierdzającego okresy pracy w gospodarstwie rolnym przyznane zostało mocą ustawy z dnia 20 lipca 1990 r. o wliczaniu okresów pracy w indywidualnym gospodarstwie rolnym do pracowniczego stażu pracy (Dz.U. z 1990 r. Nr 54, poz. 310).
Sprawa należy zatem do kategorii spraw ze stosunków pracy. Z mocy art. 239 pkt 1 lit. d p.p.s.a., nie ma obowiązku uiszczenia kosztów sądowych strona skarżąca działanie, bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach ze stosunków pracy i stosunków służbowych.
Z uwagi na powyższe, w ocenie sądu zasadne jest więc uwzględnienie zażalenia skarżącego i w trybie autokontroli na podstawie art. 195 § 2 w związku z art. 198 p.p.s.a. uchylenie zaskarżonego zarządzenia z dnia 19 października 2018 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od skargi.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło