III SA/Lu 58/24

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Asesor WSA Agnieszka Kosowska po rozpoznaniu w dniu 7 sierpnia 2024 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. W.-L. na decyzję Lubelskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Lublinie z dnia 14 listopada 2023 r., nr [...] w przedmiocie zarzutów do przeprowadzonej modernizacji ewidencji gruntów i budynków postanawia: odrzucić skargę kasacyjną Wyrokiem z dnia 24 kwietnia 2024 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargę J. W.-L. na decyzję Lubelskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego w Lublinie z dnia 14 listopada 2023 r. w przedmiocie zarzutów do przeprowadzonej modernizacji ewidencji gruntów i budynków. W dniu 20 lipca 2024 r. (data nadania przesyłki w placówce Poczty Polskiej) pełnomocnik familiarny skarżącej wniosła skargę kasacyjną od powyższego wyroku. Skarga została sporządzona przez pełnomocnika osobiście. Jednocześnie skarżąca została prawidłowo pouczona o trybie wnoszenia skargi kasacyjnej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył co następuje: Stosownie do art. 175 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r., poz. 935 ze zm.) dalej jako "p.p.s.a.", skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem § 2-3. Skargę może też sporządzić sędzia, prokurator, notariusz albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. Ponadto skarga kasacyjna może być sporządzona przez doradcę podatkowego w sprawach obowiązków podatkowych oraz rzecznika patentowego w sprawach własności przemysłowej. Powyższy przepis wprowadza tzw. przymus adwokacko-radcowski, wyłączający możliwość sporządzenia skargi kasacyjnej przez samą stronę lub jej pełnomocnika niebędącego jedną z wyżej wymienionych osób. Stosownie zaś do art. 178 p.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W niniejszej sprawie skarga kasacyjna została sporządzona przez pełnomocnika skarżącej osobiście. Jednocześnie z akt sprawy nie wynika, aby pełnomocnik skarżącej była adwokatem, radcą prawnym lub inną osobą uprawnioną do sporządzenia skargi kasacyjnej. Wobec powyższego, wniesiona przez pełnomocnika skarżącej skarga kasacyjna, która została sporządzona i podpisana przez nią osobiście, jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 p.p.s.a.