III SA/Lu 595/13
PostanowienieWSA w Lublinie2013-12-19
Skład orzekający: Marek Zalewski, Jacek Czaja, Grzegorz Wałejko
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego może zostać wniesiona, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała dwuinstancyjnego postępowania administracyjnego?Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona skarżąca nie wyczerpała środków zaskarżenia przewidzianych w postępowaniu administracyjnym, co oznacza konieczność przejścia przez dwuinstancyjny tok postępowania. W przypadku, gdy postanowienie organu drugiej instancji nie stało się ostateczne z powodu wniesienia przez stronę skargi do sądu administracyjnego, która została następnie uchylona, strona nie wyczerpała środków zaskarżenia i skarga do sądu jest niedopuszczalna.Stan faktyczny
Spółka L. L. Spółka z o.o. wniosła skargę na postanowienie Dyrektora Izby Celnej utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Celnego w przedmiocie ustalenia i poboru opłaty za przechowywanie towaru w depozycie celnym. Skarżąca spółka nie wyczerpała dwuinstancyjnego postępowania, ponieważ jej zażalenie na postanowienie organu pierwszej instancji zostało uznane za wniesione z uchybieniem terminu, a postanowienia organu drugiej instancji dotyczące odmowy przywrócenia terminu zostały uchylone przez WSA w poprzednim postępowaniu. W związku z tym sąd uznał skargę za niedopuszczalną.Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Zalewski (sprawozdawca), Sędziowie Sędzia WSA Jacek Czaja, Sędzia WSA Grzegorz Wałejko, Protokolant Referent Bartłomiej Maciak, po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2013 r. na rozprawie sprawy ze skargi L. L. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w P. na postanowienie Dyrektora Izby Celnej z dnia [...] lipca 2013 r. Nr [...] w przedmiocie opłaty za przechowywanie towaru w depozycie celnym postanawia: odrzucić skargę.
Pismem z dnia [...] sierpnia 2013 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) skarżąca spółka wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie skargę na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w b. P. z dnia [...] lipca 2013 r., nr [...] utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Celnego w Z. z dnia [...] kwietnia 2013 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia i poboru opłaty za przechowywanie towaru w depozycie celnym. Ustalając podmioty zobowiązane do uiszczenia przedmiotowej opłaty wskazano na J.-T. A.Z. B. spółka jawna w Ł. oraz L. L. spółka z o.o. w P.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
Skarga podlega odrzuceniu z niżej przytoczonych powodów.
Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba, że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 p.p.s.a.). Jeżeli przepisy takich środków nie przewidują, wniesienie skargi jest dopuszczalne dopiero po wezwaniu organu na piśmie do usunięcia naruszenia prawa (art. 52 § 3 i § 4 p.p.s.a.).
Z powyższego wynika, że skargę do sądu administracyjnego, można wnieść na akt administracyjny ostateczny, który został wydany w wyniku rozpoznania wniesionego przez stronę przysługującego jej środka zaskarżenia (w niniejszej sprawie zażalenia). Zatem sąd może rozpoznać merytorycznie skargę, która została wniesiona od decyzji /postanowienia/ po wyczerpaniu dwuinstancyjnego postępowania administracyjnego. Skarga złożona do sądu administracyjnego bez wyczerpania dwuetapowego toku instancji jest niedopuszczalna, niezależnie od tego czy strona wniosła, czy też nie, przysługujące jej w postępowaniu administracyjnym środki zaskarżenia.
Odnosząc powyższe na grunt niniejszej sprawy zauważyć należy, że obie spółki zobowiązane do uiszczenia opłaty za przechowywanie towaru w depozycie celnym , tj. J.-T. A. Z. B. spółka jawna w P. oraz L. L. spółka z o.o. w Ł. wniosły zażalenia na postanowienie Naczelnika Urzędu Celnego w Z. z dnia [...] kwietnia 2013 r., nr [...]. Zażalenie wniesione przez J.-T. A. Z. B. spółkę jawną w P. zostało uznane za wniesione w terminie, w związku z czym w stosunku do tej spółki postanowienie Dyrektora Izby Celnej w B. P. z dnia [...] lipca 2013 r., nr [...] w przedmiocie ustalenia i poboru opłaty za przechowywanie towaru w depozycie celnym stało się ostateczne. Natomiast w odniesieniu do L. L. spółki z o.o. w P., Dyrektor Izby Celnej w B. P. postanowieniem z dnia [...] czerwca 2013 r., nr [...], stwierdził, że zażalenie skarżącej spółki zostało wniesione z uchybieniem terminu, a kolejnym postanowieniem z tego samego dnia odmówił przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia. Na powyższe postanowienia skarżąca spółka pismami z dnia [...] lipca 2013 r. wniosła skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie. Wyrokami z dnia [...] listopada 2013 r. wydanymi w sprawach [...] i [...] oba zaskarżone postanowienia zostały uchylone i nie są prawomocne.
W świetle powyższych okoliczności uznać należy, że postanowienie Dyrektora Izby Celnej w B. P. z dnia [...] lipca 2013 r., nr [...] utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Celnego w Z. z dnia [...] kwietnia 2013 r., nr [...] w przedmiocie poboru i ustalenia opłaty za przechowywanie towaru w depozycie celnym, nie stało się w stosunku do skarżącej spółki ostateczne. Składając skargę na postanowienie Dyrektora Izby Celnej w B. P. z dnia [...] lipca 2013 r., nr [...] skarżąca spółka nie wyczerpała zatem toku instancji przed organem właściwym w sprawie. Dopiero gdy w stosunku do skarżącej spółki Dyrektor Izby Celnej w B. P. wyda postanowienie ostateczne co do ustalenia i poboru opłaty za przechowywanie towaru w depozycie celnym, będzie ona miała możliwość wniesienia skargi na ten akt do sądu administracyjnego.
Zgodnie z art. 58 ( 1 pkt 6 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę, jeżeli z innych przyczyn wniesienie skargi jest niedopuszczalne. Do tych sytuacji należy zaliczyć m.in. niewypełnienie przez stronę warunku określonego w art. 52 § 1 p.p.s.a., co skutkuje obligatoryjnym odrzuceniem skargi.
Mając powyższe na uwadze, sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 i § 3 p.p.s.a., orzekł jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło