III SA/Lu 609/15

Starszy Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie - Anna Puton-Mazurkiewicz po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku T. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie ze skargi T. S. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie kosztów postępowania rozgraniczeniowego postanawia : przyznać T. S. prawo pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Wnioskiem o przyznanie prawa pomocy, złożonym na urzędowym formularzu PPF, skarżąca zwróciła się o zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku podała, że zamieszkuje z chorym mężem, który ma orzeczony [...] stopień niepełnosprawności, a środki utrzymania w postaci niewielkich emerytur w znacznej części przeznaczane są na zakup leków i wizyty lekarskie w [...]. W dalszej części wniosku skarżąca wykazała, że w skład majątku rodziny wchodzi dom o pow. [...] m2, położony na działce o pow. [...] ha oraz łąka o pow. [...] ha. Skarżąca i jej mąż utrzymują się z emerytur w wysokości [...] zł (skarżąca) i [...] zł (mąż skarżącej). Referendarz sądowy stwierdził, co następuje: Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Żądanie zwolnienia od kosztów sądowych jest żądaniem przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (art. 245 § 3 p.p.s.a.). Mając na uwadze przedstawioną we wniosku o przyznanie prawa pomocy sytuację materialną i rodzinną skarżącej stwierdzić należy, że zostały spełnione przesłanki z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Skarżąca i jej mąż są osobami starszymi, utrzymującymi się z niewysokich emerytur. Nie posiadają żadnych zasobów finansowych, a posiadany majątek (dom wraz z działką) służy zaspokojeniu niezbędnych potrzeb życiowych. Stan zdrowia męża skarżącej, mającego orzeczony [...] stopień niepełnosprawności, niewątpliwie ma wpływ na zmniejszenie możliwości płatniczych skarżącej, należy bowiem uwzględnić w koniecznych kosztach utrzymania rodziny wydatki na leczenie. Powyższe okoliczności (niewysoki dochód rodziny, brak oszczędności, dodatkowe koszty związane z koniecznością ponoszenia opłat na leczenie męża skarżącej) uzasadniają ocenę, że skarżąca nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z tych względów oraz na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 p.p.s.a., orzeczono o przyznaniu stronie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.