III SA/Lu 618/11
PostanowienieWSA w Lublinie2011-12-28
Skład orzekający: Sędzia WSA Ewa Ibrom
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku złożony po terminie jest skuteczny?Ratio decidendi
Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku, złożony po upływie ustawowego terminu, jest bezskuteczny. Zgodnie z art. 141 § 2 PPSA, uzasadnienie wyroku oddalającego skargę sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku lub doręczenia odpisu sentencji. Spóźniony wniosek nie może odnieść skutku prawnego.Stan faktyczny
Samodzielny Publiczny Wojewódzki Szpital Psychiatryczny w R. zaskarżył decyzję Okręgowego Inspektora Pracy w L. dotyczącą nakazu umieszczenia pracownika w ewidencji pracowników wykonujących prace w szczególnych warunkach. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie wyrokiem z dnia 6 grudnia 2011 r. oddalił skargę. Uczestniczka postępowania W. G. wniosła o sporządzenie uzasadnienia tego wyroku w dniu 20 grudnia 2011 r., co nastąpiło po upływie ustawowego terminu.Rozstrzygnięcie
Odmówiono uczestnikowi postępowania W. G. sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 6 grudnia 2011 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Ibrom, po rozpoznaniu w dniu 28 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Samodzielnego Publicznego Wojewódzkiego Szpitala Psychiatrycznego w R. na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy w L. z dnia 30 sierpnia 2011 r. nr Lb-5111-Dd-76/2011 w przedmiocie nakazu umieszczenia pracownika w ewidencji pracowników wykonujących prace w szczególnych warunkach lub o szczególnym charakterze postanawia: odmówić uczestnikowi postępowania W. G. sporządzenia uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 6 grudnia 2011 r.
Wyrokiem z dnia 6 grudnia 2011 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie, po rozpoznaniu na rozprawie sprawy ze skargi Samodzielnego Publicznego Wojewódzkiego Szpitala Psychiatrycznego w R. na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy w L. z dnia [...] sierpnia 2011 r. nr [...] w przedmiocie nakazu umieszczenia pracownika w ewidencji pracowników wykonujących prace w szczególnych warunkach lub o szczególnym charakterze, oddalił skargę.
W dniu 20 grudnia 2011 r. (data nadania) uczestniczka postępowania W. G. wniosła o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku z dnia 6 grudnia 2011 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.; dalej: p.p.s.a.) w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku.
W niniejszej sprawie termin do zgłoszenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Lublinie z 6 grudnia 2011 r. upłynął zatem w dniu 13 grudnia 2011 r. W konsekwencji wniosek uczestniczki W. G. z dnia 20 grudnia 2011 r. został wniesiony z przekroczeniem wskazanego terminu.
Natomiast w myśl art. 85 w związku z art. 33 § 1 p.p.s.a. czynność w postępowaniu sądowym podjęta przez uczestnika postępowania, po upływie terminu jest bezskuteczna. Spóźniony wniosek uczestniczki W. G. nie mógł więc odnieść skutku.
Z tych względów i na podstawie powołanych przepisów oraz art. 141 § 3 p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny orzekł, jak w postanowieniu.
Ubocznie zaś wskazać należy, że zgodnie z art. 12a § 2 p.p.s.a. strona (uczestnik postępowania) ma prawo otrzymywać odpisy lub kopie z akt sprawy, co odnosi się również do uzasadnienia wyroku sporządzonego na zgłoszony w terminie wniosek innej strony postępowania.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło